Diré del vell foc i de l'aigua.
Dire l'ancien feu et l'eau.
Si crema molt la neu,
Si vous brûlez beaucoup de neige,
glaçava més la flama.
glaciers flamme.
Diré de 1'espasa i de l'aigua.
Parlez de 1'espasa et de l'eau.
Si m'ha ferit la font,
Si je me suis blessé la source,
em guarirà l'espasa.
Et je guéris l'épée.
Diré de l'ocell i de l'aigua.
Je dirai de l'oiseau et de l'eau.
Si llum de cims al riu,
Si les pics de lumière dans la rivière
fosca de terra l'ala.
étage aile sombre.
Diré de la rosa i de l'aigua:
Dire la rose et de l'eau:
la mort de la mar fa
Il ya la Mer Morte
la flor més perdurable.
fleur la plus durable.
Diré dels meus ulls i de l'aigua.
Je vais dire mon eau des yeux.
Si tot ho mira el llac,
Si tout semble le lac
jo tinc les nines blanques.
J'ai poupées blanches.
Dic la pluja, la pluja, la pluja clara
Je dis la pluie, de la pluie, de la pluie clairement
i el plor de l'endinsat
pleurer et entré dans le
sense retorn per l'aigua.
pas de remettre à l'eau.
Dic el nom del no-res
Dites le nom de rien
enllà dels fons de l'aigua.
au-delà du fond de l'eau.