Paroles de chanson et traduction Dean Martin - How D'Ya Like Your Eggs In The Morning? (feat. Helen O'Connell)

(with Helen O'Connell)
(Avec Helen O'Connell)


(H) How do you like your eggs in the morning
(H) Comment aimez-vous vos oeufs le matin
(D) I like mine with a kiss
(D) J'aime le mien avec un baiser
(H) Boiled or fried (D) I'm satisfied as long as I get my kiss
(H) bouilli ou frit (D) je suis satisfait tant que je reçois mon baiser
(H) How do you like your toast in the morning
(H) Comment trouvez-vous votre pain grillé le matin
(H) I like mine with a hug
(H) J'aime le mien avec un câlin
(H) Dark or light (D) the world's all right as long as I get my hug
(H), foncées ou claires (D) le monde va bien tant que je reçois mon étreinte

(D) I've got to have my love in the morning
(D) Je dois avoir mon amour le matin
(H) Or the rest of my day is positively mayhem
(H) Ou le reste de ma journée est positive chaos
(D) I'm a regular monster
(D) Je suis un monstre ordinaire
(H) How do you like your eggs in the morning
(H) Comment aimez-vous vos oeufs le matin
(D) I like mine with a kiss
(D) J'aime le mien avec un baiser
(H) Up or down (D) I'll never frown eggs can be almost bliss
(H) vers le haut ou vers le bas (D) Je ne serai jamais froncer les sourcils oeufs peut être presque le bonheur
(D) Just as long as I get my kiss
(D) Aussi longtemps que je reçois mon baiser

(D) How do you like your eggs in the morning (H) how do you like your eggs in the morning
(D) Comment aimez-vous vos oeufs le matin (H) comment aimez-vous vos oeufs le matin
(D) I like mine with a kiss (H) I like mine with a kiss
(D) J'aime le mien avec un baiser (H) J'aime le mien avec un baiser
(D) Boiled or fried (H) I'm satisfied (Both) as long as I get my kiss
(D) bouilli ou frit (H) je suis satisfait (deux) aussi longtemps que je reçois mon baiser

(H) How do you like your toast in the morning (D) how do you like your toast in the morning
(H) Comment trouvez-vous votre pain grillé le matin (D) comment voulez-vous que votre pain grillé le matin
(H) I like mine with a hug (D) I like mine with a hug
(H) J'aime le mien avec une accolade (D) J'aime le mien avec un câlin
(H) Dark or light (D) the world's all right (Both) as long as I get my hug
(H), foncées ou claires (D) le monde va bien (les deux) aussi longtemps que je reçois mon étreinte

(D) I've got to have my love in the morning
(D) Je dois avoir mon amour le matin
(H) Or the rest of my day is positively mayhem
(H) Ou le reste de ma journée est positive chaos
(D) I'm a regular monster
(D) Je suis un monstre ordinaire
(H) How do you like your eggs in the morning
(H) Comment aimez-vous vos oeufs le matin
(D) I like mine with a kiss
(D) J'aime le mien avec un baiser
(H) Up or down (D) I'll never frown (Both) eggs can be almost bliss
(H) vers le haut ou vers le bas (D) Je ne serai jamais froncer les sourcils (les deux) des oeufs peut être presque le bonheur
(Both) Just as long as I get my kiss
(Les deux) Aussi longtemps que je reçois mon baiser


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P