Paroles de chanson et traduction Crimson Thorn - The Word

Words of wisdom, words of life
Paroles de sagesse, mots de la vie
God gave us His word to teach us his ways
Dieu nous a donné Sa Parole pour nous enseigne ses voies
Reading, and studying
La lecture et l'étude
A great passion of mine
Une grande passion de la mine

The words are alive, they strengthen my spirit
Les mots sont vivants, ils renforcent mon esprit
They give me direction, they teach me God's will
Ils me donnent la direction, ils me enseignent la volonté de Dieu
Ancient scrolls
Manuscrits anciens
Just as relevant now to our modern life
Tout aussi pertinent aujourd'hui à notre vie moderne

Book of rules, regulations
Livre de règles, règlements
Those who've rejected Christ think it's meant to oppress
Ceux qui ont rejeté le Christ pense qu'il est destiné à opprimer
But the freedom to my spirit
Mais la liberté de mon esprit
The words bring tears to my eyes
Les mots venir les larmes aux yeux

False doctrine creeps in at every chance
Fausse doctrine se glisse à chaque occasion
People misquote and take things out of context
Les gens paraphraser et prendre les choses hors contexte
You need to study for yourself what's written in the word
Vous avez besoin d'étudier par vous-même ce qui est écrit dans le mot
Study what's taught to you, and find out for yourself if it's true
Étudier ce qui a appris à vous, et de trouver par vous-même si il est vrai

Know the scriptures, know the word
Connaître les Écritures, de connaître la parole
Sermons are great, but they shouldn't be your only choice
Sermons sont grands, mais ils ne devraient pas être votre seul choix
And like I said, test the sermons
Et comme je l'ai dit, tester les sermons
Find out for yourself if they're scripturally sound
Découvrez par vous-même si elles sont bibliquement sonore

But all the Bible study in the world
Mais tout l'étude de la Bible dans le monde
Is no good if it's not put into practice
Est pas bonne si elle n'a pas mis en pratique
Knowing to love others, but showing them hate
Sachant à aimer les autres, mais montrant les détestent
Makes your studying null and void
Rend votre étude nulle et non avenue

His Spirit residing within you
Son Esprit demeurant en vous
is what makes the word come alive in your life
est ce qui rend le mot venir vivant dans votre vie
He'll fill you with his fire and cover you with his blood
Il va vous combler avec son feu et vous couvre de son sang
Ask Jesus to enter your heart, He'll give you all you need
Demandez à Jésus d'entrer dans votre coeur, Il vous donnera tout ce que vous avez besoin
His love is like no other, His forgiveness has no end
Son amour est comme aucun autre, Son pardon n'a pas de fin

The choice is yours, He's given you free will
Le choix est le vôtre, il vous a donné le libre arbitre
We have the ability to choose evil or good
Nous avons la possibilité de choisir mal ou du bien
It's a free gift He's offering you, please take it and become His child
Il est un cadeau gratuit Il vous offrant, prenez s'il vous plaît et devenir Son enfant
His arms are open waiting for you
Ses bras sont ouverts attente pour vous

His living words contained in the Bible pertain to every
Ses paroles vivantes contenues dans la Bible se rapportent à tous les
part of your life. It's not some outdated literature,
partie de votre vie. Il est pas certaine littérature jour,
it's not behind the times
il est pas derrière les temps
It's what's relevant then, it's relevant now
Il est ce qui est pertinent, puis, il est pertinent aujourd'hui
It's relevant to the future of humankind
Il est pertinent pour l'avenir de l'humanité
Don't deprive yourself of the most important thing in life
Ne vous privez pas de la chose la plus importante dans la vie


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P