Paroles de chanson et traduction Lenny Kravitz - If You Can't Say No

People get around
Les gens autour
This is a part of you
Ceci est une partie de vous
If you come undone
Si vous venez défait
Then this is what you do
Alors ceci est ce que vous faites

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi

I know that you are in love with me
Je sais que vous êtes en amour avec moi
But I also know you're kinda wild
Mais je sais aussi que vous êtes un peu sauvage
Baby you got a lot of nerve
Bébé vous a beaucoup de nerf
So just try to keep me in mind, ohh hho
Donc, juste essayer de me garder à l'esprit, ohh hho

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi

You went with another man
Vous êtes allé avec un autre homme
And I cried when I read your letter
Et je pleurais quand je lis votre lettre
But I don't really want to know
Mais je ne veux pas vraiment savoir
Where you've gone or if it was better, yea yea hey
Où que vous êtes allé ou si elle était mieux, oui oui hey

You went with another man
Vous êtes allé avec un autre homme
And I cried when I read your letter
Et je pleurais quand je lis votre lettre
But I don't really want to know
Mais je ne veux pas vraiment savoir
Where you go or if it was better, yeah yeah hey
Où que vous alliez ou si elle était mieux, yeah yeah hey

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(Hey, hey)
(Hey, hey)
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(Ehh hey yea)
(Ehh hey oui)
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi
(Ooh, hoo)
(Ooh, hoo)

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(Whoa)
(Whoa)
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(Whoa)
(Whoa)
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi
(Ooh, hoo)
(Ooh, hoo)

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi
Me yea
Me yea

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi
Yeah
Ouais

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(If you can't say no)
(Si vous ne pouvez pas dire non)
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(If you can't say no, no, no, no)
(Si vous ne pouvez pas dire non, non, non, non)
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi
(If you can't say no just think about me, me, me, me)
(Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi, moi, moi, moi)
Yeah, yeah, yeah
Ouais ouais ouais

If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(Yeah, yeah)
(Yeah Yeah)
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi
(If you can't say no just think about me)
(Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi)

(Think about me)
(Penser à moi)
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(Think about me)
(Penser à moi)
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(Think about me)
(Penser à moi)
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi

(Just think about me)
(Il suffit de penser à moi)
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(Just think about me)
(Il suffit de penser à moi)
If you can't say no just think about
Si vous ne pouvez pas dire non seulement de penser
(Just think about me)
(Il suffit de penser à moi)
If you can't say no just think about me
Si vous ne pouvez pas dire non seulement penser à moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P