[R. Kelly]
[R. Kelly]
Mmmmm. ohhhh, ohhhohhhhh
Mmmmm. ohhhh, ohhhohhhhh
Oooohhh. ohhh no, mmmmm
Oooohhh. ohhh non, mmmmm
[Chorus: R. Kelly] + (Jay-Z) *
[Chorus: R. Kelly] + (Jay-Z) *
You and me, havin sex
Toi et moi, le sexe havin
After an argument, that shit's the best
Après une dispute, cette merde est le meilleur
You and me, havin sex yeahh
Toi et moi, le sexe havin yeahh
After an argument, that shit's the best
Après une dispute, cette merde est le meilleur
(Think about it while the streets you roam
(Pensez-y tandis que les rues vous errent
It's Dom P and Army in the fridge when you get home)
Il est Dom P et de l'armée dans le réfrigérateur quand vous arrivez à la maison)
* overlapping R's last line
* Chevauchant dernière ligne de R
I storm in, she storm out
Je tempête dans, elle tempête sur
It's like the "War of the Roses" goin on in my house
Il est comme la «Guerre des Roses" goin dans ma maison
It's a little seperation but I know how to fix the situation
Il est un peu seperation mais je sais comment corriger la situation
Mami just sufferin from love deprevation
Mami vient sufferin de l'amour deprevation
So I gotta give her thug reperations
Donc, je dois lui donner reperations thug
Put it in the life until love leg is shakin
Mettre à la vie jusqu'à ce que l'amour jambe est shakin
Slow and passionate, 'til we forget what happens
Lent et passionné, jusqu'à ce que nous oublions ce qui se passe
Then we laughin and we back friends
Ensuite, nous Laughin et nous retourner amis
[Interlude: R. Kelly]
[Interlude: R. Kelly]
You don't have to fuss and fight
Vous ne devez pas faire des histoires et lutte
Why don't you just spend the night
Pourquoi pensez-vous simplement pas passer la nuit
Baby let's just kiss and hug
Bébé laisse simplement baiser et câlin
You know the words girl let's make up
Vous connaissez la fille mots faisons jusqu'à
So much love to be made
Tant d'amour à faire
Instead of screamin, "Who's to blame?"
Au lieu de Screamin, "Qui est à blâmer?"
Girl I don't wanna. let you go, I need you so
Girl, je ne veux pas. vous laisser aller, je besoin de toi
[Chorus]
[Refrain]
[Jay-Z]
[Jay Z]
Girlfriend didn't believe me when I said I'd be back in a
Petite amie ne m'a pas cru quand je dit que je serais de retour dans un
little
peu
Cause I had the Chris T on with the crease in the middle
Parce que je l'avais Chris T avec le pli au milieu
Plus a fresh cut and the freezin icicles
De plus une nouvelle coupe et les stalactites Freezin
on my wrist, on my hand, that's when shit hit the fan
sur mon poignet, sur ma main, qui est quand la merde a frappé le ventilateur
Said, "You never spend timey, what's up with that?"
Il a dit: "Vous ne dépensez timey, ce qui se passe avec ça?"
Translated it means
Traduit, cela signifie
[R] Hit it hard from the back
[R] Hit difficile à l'arrière
Yeah she hid my car keys
Ouais, elle a caché mes clés de voiture
And forced me to fall asleep to her heartbeat
Et m'a forcé à tomber endormi à son rythme cardiaque
[Interlude]
[Interlude]
[Chorus] w/o Jay-Z
[Refrain] w / o Jay-Z
[R. Kelly]
[R. Kelly]
I don't want. baby I don't want to fight
Je ne veux pas. bébé Je ne veux pas me battre
I just wanna make it right (ooh yeah)
Je veux juste faire droit (ooh yeah)
Put out problems to the side
Mettre les problèmes sur le côté
Let's just make sweet love tonight (I don't want)
Disons simplement faire doux amour ce soir (je ne veux pas)
Baby I don't want to fight
Bébé Je ne veux pas me battre
I just wanna make it right (ohhhhh love)
Je veux juste faire droit (ohhhhh amour)
Put our problems to the side
Mettez nos problèmes sur le côté
Let's just make sweet love tonight
Disons simplement faire doux amour ce soir
[Jay-Z]
[Jay Z]
Sex so intense, all that's on my mind
Sex si intense, tout ce qui est sur mon esprit
It ain't feel this good since the very first time
Il n'a pas l'impression que ce bon depuis la première fois
I'm pullin her close, she's pullin away
Je Pullin près de lui, elle est Pullin loin
I'm tryin to kiss her mouth but she keeps turnin her face
Je suis tryin pour embrasser sa bouche, mais elle garde son visage turnin
Cute sex game like our very first date
Mignon jeu de sexe comme notre premier rendez-vous
We ain't know each other well enough, we had to wait
Nous ne connait pas assez bien les uns des autres, nous avons dû attendre
But oh! I know just where your hot spot at
Mais oh! Je sais juste où votre point chaud à
You can not deny that, so do not try that
Vous ne pouvez pas nier que, il ne faut pas essayer
I do not buy that.
Je n'y crois pas.
[Chorus] w/o Jay-Z
[Refrain] w / o Jay-Z
[Chorus] w/o Jay-Z {*fades out*}
[Refrain] w / o Jay-Z {* disparaît *}