(Yvonne Jones/François Valéry)
(Yvonne Jones / François Valéry)
Joy, as love is not a game, you play to have him hold you in
Joy, que l'amour est pas un jeu, vous jouez pour le faire vous tenir dans
his arms
ses bras
Can't you see it's not for long when you don't know what's
Tu ne vois pas qu'il est pas pour longtemps quand vous ne savez pas ce qui est
wrong?
faux?
With his love, yes, you can escape the past, those memories
Avec son amour, oui, vous pouvez échapper au passé, ces souvenirs
never last
ne durent jamais
Give yourself some time to know, you've never been to you
Donnez-vous un peu de temps pour savoir, vous avez jamais été à vous
Don't be the fool, the next one will be true, love is joy
Ne soyez pas le fou, le prochain sera vrai, l'amour est la joie
Your heart is in your past, you're searching for a love,
Votre cœur est dans votre passé, vous êtes à la recherche d'un amour,
never known
jamais connue
Look ahead, you're on your own, I know that you'll know love
Regardez-y, vous êtes sur votre propre, je sais que vous saurez l'amour
When it comes, when the feelings always change
Quand il vient, quand les sentiments changent toujours
It's not always that way
Il est pas toujours de cette façon
Give yourself some time to know, you've never been to you
Donnez-vous un peu de temps pour savoir, vous avez jamais été à vous
Don't be the fool, the next one will be true, love is joy
Ne soyez pas le fou, le prochain sera vrai, l'amour est la joie
Why do feelings always change? It shouldn't be that way
Pourquoi les sentiments changent toujours? Il ne devrait pas être de cette façon
Give yourself some time to know, you've never been to you
Donnez-vous un peu de temps pour savoir, vous avez jamais été à vous
Love will come through, the next one will be true, love is
L'amour viendra par, le prochain sera vrai, l'amour est
joy
joie
Why do feelings always change? It shouldn't be that way
Pourquoi les sentiments changent toujours? Il ne devrait pas être de cette façon
Give yourself some time to know, you've never been to you
Donnez-vous un peu de temps pour savoir, vous avez jamais été à vous
Love will come through, the next one will be true, love is
L'amour viendra par, le prochain sera vrai, l'amour est
joy.
joie.