[Akon]
[Akon]
Oh, oh
Oh, oh
[Khaled]
[Khaled]
DJ Khaled!
DJ Khaled!
[Akon]
[Akon]
Konvict Music, yeah
Konvict Musique, ouais
[Khaled]
[Khaled]
We the best
Nous les meilleurs
We takin' over
Nous la prise en charge
Listen!
Écouter!
[T.I.]
[T.I.]
Ay, ay
Ay, ay
Started in Atlanta, then I spread out wit' it
Commencé à Atlanta, alors j'étends wit 'il
South Carolina, Alabama, Mississippi
Caroline du Sud, Alabama, Mississippi
On to North Carolina, Philadelphia and Virginia
Sur la Caroline du Nord, Philadelphie et Virginia
From down in Miami where it warm in the winter
De bas à Miami où il chaud en hiver
On up to Minnesota where it storm in the winter
Sur place au Minnesota où il tempête en hiver
Jacksonville, Tallahassee, Memphis, Tenn. holla at me
Jacksonville, Tallahassee, Memphis, Tenn. Holla à moi
Me in H-Town, Southside, Cloverland daddy
Moi dans H-Town, Southside, Cloverland papa
I'm the man out in Dallas, better ask Khaled
Je suis l'homme à Dallas, mieux demander à Khaled
Kept me out in Cali with my eyes open barely
me Conservé dans Cali avec mes yeux ouverts peine
Blowin' and spinnin', goin' down Bennett
Souffler et la filature, en descendant Bennett
Drop six-fo', three-wheel then switch it
Déposez six fo ', trois roues, puis mettez-le
Red light stop, make it drop for the bitches
arrêt de la lumière rouge, faire tomber les chiennes
Got a glock fo'-fifth, blow your head off wit' it
Vous avez un glock fo'-cinquième, souffler votre tête wit 'il
Anything you hear that I said, I meant it
Tout ce que vous entendez ce que je dis, je le pensais
King got the crown then sped off it wit' it
Le roi a obtenu la couronne puis fonça il wit 'il
Say you need bricks, I said I get it
Dites que vous avez besoin de briques, je disais que je l'obtiens
[Akon]
[Akon]
If you want to, we can supply you
Si vous voulez, nous pouvons vous fournir
Got enough work, to feed the whole town
Vous avez assez de travail, pour alimenter toute la ville
They won't shoot you, unless you try to
Ils ne vont pas vous tirer dessus, à moins que vous essayez de
Come around and try to stomp on our ground
Venez et essayez de taper du pied sur notre sol
'Cause we takin' over, one city at a time
Parce que nous avons prise en charge, une ville à la fois
Said we takin' over, one city at a time
A dit que nous la prise en charge, une ville à la fois
Said we takin' over, one city at a time
A dit que nous la prise en charge, une ville à la fois
Said we takin' over, one city at a time
A dit que nous la prise en charge, une ville à la fois
[Rick Ross]
[Rick Ross]
Triple C, Black Flag
Triple C, Black Flag
We rich, yeah
Nous riche, oui
[Khaled]
[Khaled]
Listen!
Écouter!
[Rick Ross]
[Rick Ross]
Boss, it's what I does
Boss, il est ce que je ne
I get money everyday, everyday I does
Je reçois de l'argent tous les jours, tous les jours je ne
That Benz, is how I ride
Ce Benz, est de savoir comment je roule
Black flag on the left, two hoes and ride
Drapeau noir sur la gauche, deux houes et monter
You better, move! Ak all day
mieux vous, déplacez! Ak toute la journée
Get shot up like Shyne, that's on my neck
Être tourné vers le haut comme Shyne, qui est sur mon cou
I'm (B.I.G.) like Diddy
Je suis (B.I.G.) comme Diddy
Damn it, I'm wit' it
Merde, je suis wit 'il
Khaled we did it, Biggie of my city
Khaled nous l'avons fait, Biggie de ma ville
Please no fitted, fuck it, I'm too pretty
S'il vous plaît pas équipée, baiser, je suis trop jolie
The (?) can get brain, stupid, I'm silly
Le cerveau (?) Peut obtenir, stupide, je suis stupide
Money that come, runnin' like water
L'argent qui vient, en cours d'exécution comme l'eau
Mami so hot, damn it, she gorgeous
Mami si chaud, bon sang, elle magnifique
Miami on fire, you better be, cautious
Miami sur le feu, il vaut mieux être, prudent
Might get shot on the porch of your fortress
Pourrait se faire tirer sur le porche de votre forteresse
Now they see that you know I'm from Port City
Maintenant, ils voient que vous savez que je suis de Port Ville
I run in 'cause Rick Ross is boss shit
Je cours en «cause Rick Ross est le patron de la merde
[Akon]
[Akon]
'Cause we takin' over, one city at a time
Parce que nous avons prise en charge, une ville à la fois
Said we takin' over, one city at a time
A dit que nous la prise en charge, une ville à la fois
Said we takin' over, one city at a time
A dit que nous la prise en charge, une ville à la fois
Said we takin' over, one city at a time
A dit que nous la prise en charge, une ville à la fois
[Fat Joe]
[Fat Joe]
Cribs Mania
Cribs Mania
Khaled!
Khaled!
BX, TS nigga
BX, TS nigga
[Khaled]
[Khaled]
Listen!
Écouter!
[Fat Joe]
[Fat Joe]
Blat, when you see Crack, better duck
Blat, quand vous voyez Crack, mieux canard
like the mac gotta ease past, nigga what
comme le mac dois facilité passé, nigga ce
Shit, I don't give fuck, I run these streets
Merde, je ne donne pas de baise, je lance ces rues
Y'all talk that shit, I want that beef
Y'all parler de cette merde, je veux que le boeuf
I'ma tell you like a g told me
Je vais te dire comme un g m'a dit
They'll come back quick if a nigga O.D
Ils reviendront rapidement si un nigga O.D
Cash Rule Everything Around Me
Liquidités Règle tout autour de moi
I'm YSL, Versace
Je suis YSL, Versace
You could see me in that Porsche GT
Vous pourriez me voir dans cette Porsche GT
Comin' down Sunset, sittin' on D's
En descendant Coucher de soleil, assis sur D's
Feelin' like 'Pac, All Eyes On Me
Se sentir comme 'Pac, All Eyes On Me
Fresh bandanna and I'm blowin' mad trees
bandana frais et je souffle des arbres fous
Nigga please, I spit crack every verse a ki
Négro s'il vous plaît, je crache craquer chaque verset ki
Some say Khaled, some say Colli
Certains disent que Khaled, certains disent Colli
Twelve years down and I'm finally free, crack!
Douze ans vers le bas et je suis enfin libre, le crack!
[Akon]
[Akon]
If you want to, we can supply you
Si vous voulez, nous pouvons vous fournir
Got enough work, to feed the whole town
Vous avez assez de travail, pour alimenter toute la ville
They won't shoot you, unless you try to
Ils ne vont pas vous tirer dessus, à moins que vous essayez de
Come around and try to stomp on our ground
Venez et essayez de taper du pied sur notre sol
'Cause we takin' over, one city at a time
Parce que nous avons prise en charge, une ville à la fois
Said we takin' over, one city at a time
A dit que nous la prise en charge, une ville à la fois
Said we takin' over, one city at a time
A dit que nous la prise en charge, une ville à la fois
Said we takin' over, one city at a time
A dit que nous la prise en charge, une ville à la fois
[Khaled]
[Khaled]
Listen!
Écouter!
[Birdman]
[Birdman]
Birdman daddy, I'm number one
Birdman papa, je suis numéro un
Nigga came at me wrong so we got him done
Négro est venu me trompe donc nous avons eu le fait
Fuckin' with the fam', I'ma give him some
Enfoncer avec le fam ', je suis lui donner une certaine
Spent that co'ner, he didn't run
Passé que co'ner, il n'a pas couru
Sunday had a whole church singin' a song
Dimanche avait toute une église en chantant une chanson
"Why'd they have to send my baby home?"
"Pourquoi ils doivent envoyer mon bébé à la maison?"
Fuckin' with some nigga, that paper long
Enfoncer avec certains nigga, que le papier à long
Been a g in the game now my son on the throne
Vous connaissez un g dans le jeu maintenant, mon fils sur le trône
[Lil Wayne]
[Lil Wayne]
I am the beast
Je suis la bête
Feed me rappers or feed me beats
Nourrissez-moi des rappeurs ou me nourrir beats
I am untamed, I need a leash
Je indomptée, je dois en laisse
I am insane, I need a shrink
Je suis fou, je besoin d'un psy
I love brain, I need a leech
J'adore le cerveau, je dois une sangsue
Why complain on easy streets?
Pourquoi se plaindre dans les rues faciles?
I don't even talk, I let the Visa speak
Je ne parle même pas, je laisse la parole Visa
and I like, my sprite easter pink
et je l'aime, mon rose pâques sprite
And my wrist special pah but the Mula's cooler
Et mon poignet pah spécial, mais le refroidisseur de la Mula
I have more jewels than your jeweler
J'ai plus de bijoux que votre bijoutier
Touch and I will bust your medulla
Touch et je vais buste votre medulla
That's a bullethole, it is not a tumor
Voilà une bullethole, il est une tumeur
Red light! Red light! Stop your rumors
Lumière rouge! Lumière rouge! Arrêtez vos rumeurs
I stay on track like a box of Pumas
Je reste sur la bonne voie comme une boîte de Pumas
Now just r-r-rock with Junior
Maintenant, juste r-r-rock avec Junior
I am the little big Kahuna, y'dig?
Je suis le petit grand Kahuna, y'dig?
[Akon]
[Akon]
'Cause we takin' over, one city at a time
Parce que nous avons prise en charge, une ville à la fois