Unbemerkt hast Du dich davongestohlen
Unnoticed Vous avez vous tutted
Der Zettel sagt Du kommst zurück
La note dit que vous revenez
Um Deine Sachen zu holen
Pour obtenir vos choses
Wie betäubt gehe ich
Abasourdi je vais
Durch die Räume
Par équipements
Bleibe wach, so lang' ich kann
Restez éveillé, aussi longtemps que je peux
Und zähle die Stunden
Et compter les heures
Es scheint mir alles
Il me semble tout
Eine Frage der Zeit
A Question of Time
Und Du sagst Du kannst nicht mehr
Et vous vous dites ne pouvez plus
Doch das geht vorbei
Mais ce manque
Es geht vorbei
il passe
Deine Worte klingen leer
Vos mots sonnent vide
Das geht vorbei
Les passes
Es geht vorbei
il passe
Ohne Dich fällt's mir schwer
est difficile pour moi Ohne Dich
Das geht vorbei
Les passes
Schnell vorbei
passage rapide
Ich habe mich zu früh gefreut
J'étais heureux trop tôt
Konnt' mich nicht täuschen
Könnt 'ne me tromper
Hab' wieder nur von Dir geträumt
Ont encore rêvé que vous
Die gleiche Geschichte
même histoire
Wie lange noch soll das gehen
Combien de temps cela va-t
Alle Sinne schweben
flotter tous les sens
Du willst mich irgendwann wiedersehen
Vous voulez me voir encore quelque temps
In einem anderen Leben
Dans une autre vie
Es scheint mir das ist alles
Il me semble que c'est tout
Eine Frage der Zeit
A Question of Time
Und Du sagst Du kannst nicht mehr
Et vous vous dites ne pouvez plus
Doch das geht vorbei
Mais ce manque
Es geht vorbei
il passe
Deine Worte klingen leer
Vos mots sonnent vide
Das geht vorbei
Les passes
Es geht vorbei
il passe
Ohne Dich fällt's mir schwer
est difficile pour moi Ohne Dich
Das geht vorbei
Les passes
Schnell vorbei
passage rapide
Es scheint mir alles
Il me semble tout
Eine Frage der Zeit
A Question of Time
Und Du sagst Du kannst nicht mehr
Et vous vous dites ne pouvez plus
Doch das geht vorbei
Mais ce manque
Es geht vorbei
il passe
Deine Worte klingen leer
Vos mots sonnent vide
Das geht vorbei
Les passes
Schnell vorbei
passage rapide
Ohne Dich fällt's mir schwer
est difficile pour moi Ohne Dich
Das geht vorbei
Les passes
Schnell vorbei
passage rapide
Und wir lieben uns so sehr
Et nous nous aimons tant
Das geht vorbei
Les passes
Schnell vorbei
passage rapide