Paroles de chanson et traduction Souad Massi - Malou

مالو... مالو
Malo Malo ...
أنا قلبي حزين
Je suis triste mon coeur
ومالها... مالها الدموع على الخد
Et condamné ... larmes maudits sur la joue
اتسيل
Atsel
مالو... ماالو
Malo ... Maalo
أنا قلبي حزين
Je suis triste mon coeur
ومالها... مالها الدموع على الخد
Et condamné ... larmes maudits sur la joue
اتسيل
Atsel
ما أفرحت بصغري. وما فقت كيفاش جاز
Que Besgra réjouisse. Et comment appeler hype Jazz
الوقت
temps
غمضت عينيا وفتحت عينيا
Gamadt genre et ouvert en nature
وفات الوقت
Et trop tard
ما أفرحت بصغري. وما فقت كيفاش جاز
Que Besgra réjouisse. Et comment appeler hype Jazz
الوقت
temps
غمضت عينيا وفتحت عينيا
Gamadt genre et ouvert en nature
وفات الوقت
Et trop tard
مالو... ماالو
Malo ... Maalo
قلبي ولا حساس...
Mon coeur est pas sensible ...
ومالي. مالي
Et Mali. financier
وليت بالخف ننقاس
Si seulement Balkhv Nanagas
ماالو. مالو
Maalo. Malo
قلبي ولا حساس
Mon coeur est pas sensible
ومالي. مالي
Et Mali. financier
وليت بالخف ننقاس
Si seulement Balkhv Nanagas
ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻲ ﻳﺠﺮﺣﻨﻲ ﻭ
Il est à Egerhani et
ﻳﻜﺮﻫﻨﻲ ﻓﻲ ﺯﻣﺎﻧﻲ
La haine me Zamani
ﻛﻮﻥ ﻧﻘﺪﺭ ﻧﻤﺤﻲ ﻭ ﻧﻌﺎﻭﺩ
Nous apprécions le fait que bannir et de garder revisiter
ﻧﻜﺘﺐ
Nous écrivons
ﺍﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻴﻨﻲ
Pour le front
غير الي يجرحني ويكرهني في زماني
Il est à Egerhani et haï dans Zamani
ﻛﻮﻥ ﻧﻘﺪﺭ ﻧﻤﺤﻲ ﻭ ﻧﻌﺎﻭﺩ
Nous apprécions le fait que bannir et de garder revisiter
ﻧﻜﺘﺐ
Nous écrivons
ﺍﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻴﻨﻲ
Pour le front
مالو... مالو
Malo Malo ...
أنا قلبي حزين
Je suis triste mon coeur
ومالها... مالها. الدموع على الخد
Et condamné ... condamné. Les larmes sur la joue
اتسيل
Atsel
ماالو. مالو
Maalo. Malo
أنا قلبي حزين
Je suis triste mon coeur
ومالها. مالها. الدموع على الخد
Et son argent. Son argent. Les larmes sur la joue
اتسيل
Atsel
ما أفرحت بصغري.وما فقت كيفاش جاز
Qu'est-ce que je me réjouis Besgra.oma hype comment appeler Jazz
الوقت
temps
غمضت عينيا وفتحت عينيا
Gamadt genre et ouvert en nature
وفات الوقت
Et trop tard
ما أفرحت بصغري. وما فقت كيفاش جاز
Que Besgra réjouisse. Et comment appeler hype Jazz
الوقت
temps
غمضت عينيا وفتحت عينيا
Gamadt genre et ouvert en nature
وفات الوقت
Et trop tard
النهاية
fin


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P