If you don't know by now, we runnin' the game
Si vous ne savez pas maintenant, nous lancer le jeu
Neck froze, got a mill' on the chain
Neck a gelé, a obtenu un moulin 'sur la chaîne
Show respect to Cen' and Trade
Montrer du respect pour cen 'et du Commerce
Cut the check, believe we're paid
Couper le chèque, croyons que nous sommes payés
Y'all waitin' for the single to drop
Y'all attendant le seul à tomber
Look down on the charts 'cause we sittin' on top
Regardez vers le bas sur la cause des cartes que nous assis sur le dessus
Everybody else feelin' the flow, if you don't know by now
Tout le monde se sentir le flux, si vous ne savez pas maintenant
(We didn't want you to know)
(Nous ne voulons pas que vous sachiez)
Get nasty, doin' dirt don't put it past me
Obtenir méchant, faire la saleté ne pas le mettre devant moi
'Appetite for Destruction', 'Axel' couldn't 'Slash' me
«Appetite for Destruction», «Axel» ne pouvait «Slash» me
I got hounds that found where your stash be
Je me suis chiens qui ont trouvé où votre cachette être
They play my sound in towns, rats harass me
Ils jouent mon son dans les villes, les rats me harcèlent
They know I'm nice, they ain't bettin' on you
Ils savent que je suis bien, ils ne sont pas les paris sur vous
That's like playin' roulette and bettin' on blue
C'est comme jouer à la roulette et les paris sur le bleu
Cena gon' blow, you goin' no place
Cena gon 'coup, vous allez pas de place
Snatch your dame, show her my old face
Snatch votre dame, lui montrer mon vieux visage
Still walk tall with a staggered stance
Toujours marcher la tête haute avec une position décalée
Plus I hold on the club like I was Bagger Vance
De plus, je tiens sur le club comme je l'étais Bagger Vance
Make you break dance for me, have you doin' head spins
Assurez-vous cassez la danse pour moi, avez-vous faire des tours de tête
Ship you to D.C., covered in Redskins
vous Expédier à D.C., couvert de Redskins
Catch me in a classic drop low with the wine paint
Attrape-moi dans une goutte classique bas avec la peinture de vin
Plus I'm classic on the flow, every line great
De plus, je suis classique sur le flux, chaque ligne grande
Believe me, yo the speech is tight
Croyez-moi, yo le discours est serré
I lay you down like when you sleep at night, big business
Je vous ai couché comme quand vous dormez la nuit, les grandes entreprises
If you don't know by now, we runnin' the game
Si vous ne savez pas maintenant, nous lancer le jeu
Neck froze, got a mill' on the chain
Neck a gelé, a obtenu un moulin 'sur la chaîne
Show respect to Cen' and Trade
Montrer du respect pour cen 'et du Commerce
Cut the check, believe we're paid
Couper le chèque, croyons que nous sommes payés
Y'all waitin' for the single to drop
Y'all attendant le seul à tomber
Look down on the charts 'cause we sittin' on top
Regardez vers le bas sur la cause des cartes que nous assis sur le dessus
Everybody else feelin' the flow, if you don't know by now
Tout le monde se sentir le flux, si vous ne savez pas maintenant
(We didn't want you to know)
(Nous ne voulons pas que vous sachiez)
Y'all are cowards y'all found power and cower
Y'all sont des lâches y'all trouvés pouvoir et Cower
The gunpowder a thousand shots an hour leavin' blocks
La poudre à canon mille coups à l'heure en laissant les blocs
devoured
dévoré
Have your family prayin' for your survival
Demandez à votre famille de prier pour votre survie
Bust shots and get cops bent out control like a spiral
coups de feu Buste et obtenir les flics courbés sur commande comme une spirale
Man get the fuck on if you got bangers involved
Man obtenir la baise sur si vous vous êtes impliqué bangers
Man get the fuck on and keep your chambers revolved
Man obtenir la baise sur et garder vos chambres tourné
Man get the fuck on and get your weight up
Man obtenir la baise sur et obtenir votre poids vers le haut
Man get the fuck on or you get laid up
Man obtenir la baise ou vous obtenez mis en place
Sippin' BNB out the scepter
Siroter ENB le sceptre
It's not Trademarc to you dog it's still mister
Il est pas Trademarc de vous chien, il est toujours monsieur
Sophisticated, and Marc's never stuck up
Sophistiqué et Marc n'a jamais coincé
I know when to shoot my mouth off and when to shut the fuck
Je sais quand pour tirer ma bouche off et quand la fermer
up
en haut
Every rhyme I write, worth bitin'
Chaque rime j'écris, d'une valeur de mordre
Every room I'm in, worth micin'
Chaque chambre, je suis, d'une valeur repiquage
I'm artistic, you must have missed it
Je artistique, vous devez avoir manqué
When I said every rapper sucks I was bein' optimistic
Quand je dis chaque rappeur suce j'étais optimiste
If you don't know by now, we runnin' the game
Si vous ne savez pas maintenant, nous lancer le jeu
Neck froze, got a mill' on the chain
Neck a gelé, a obtenu un moulin 'sur la chaîne
Show respect to Cen' and Trade
Montrer du respect pour cen 'et du Commerce
Cut the check, believe we're paid
Couper le chèque, croyons que nous sommes payés
Y'all waitin' for the single to drop
Y'all attendant le seul à tomber
Look down on the charts 'cause we sittin' on top
Regardez vers le bas sur la cause des cartes que nous assis sur le dessus
Everybody else feelin' the flow, if you don't know by now
Tout le monde se sentir le flux, si vous ne savez pas maintenant
(We didn't want you to know)
(Nous ne voulons pas que vous sachiez)
Trademarc's mind is dilated, highly rated, madly envied
L'esprit de Trademarc est dilatée, très apprécié, follement envie
That mean we kindly hated, the night crawler brawl and have
Cela signifie que nous détestions aimablement, la bagarre la nuit du robot et ont
you missin'
vous manque
When we drag your body out to sea like fishermen
Lorsque nous traînons votre corps à la mer, comme les pêcheurs
And takin' everything that's glistenin'
Et, prenant tout ce qui est luisante
So run your chain or your dame, it's all the same
Donc, gérer votre chaîne ou votre dame, il est tout de même
Just a verb exchanged, you listenin'?
Juste un verbe échangé, vous écoute?
Man, I never leak what I think and never sleep
Man, je ne FUITE ce que je pense et ne jamais dormir
'Cause you miss the point of life when you blink
Parce que vous manquez le point de vie quand vous clignez des yeux
Fuck with the kid I'll leave you laid up in intensive care
Baise avec le gamin, je vais vous laisser licencié en soins intensifs
This monopoly, I ain't got intent to share
Ce monopole, je n'est pas obtenu l'intention de partager
When it's time to do business, I got no friends
Quand il est temps de faire des affaires, je suis pas d'amis
A true hustler, burn the candle at both ends
Un vrai débrouillard, brûler la chandelle par les deux extrémités
If anybody on the scene doubt, I show 'em so much green
Si quelqu'un sur le doute de la scène, je montre 'em tellement vert
You think I'm farmin' fuckin' bean sprouts
Vous pensez que je suis l'agriculture germes de soja putains
Wrist iced when I'm cracked your mold
Poignet glacé quand je suis craqué votre moule
'Cause revenge is a dish that is best served
Parce que la vengeance est un plat qui est le mieux servi
(Cold)
(Du froid)
If you don't know by now, we runnin' the game
Si vous ne savez pas maintenant, nous lancer le jeu
Neck froze, got a mill' on the chain
Neck a gelé, a obtenu un moulin 'sur la chaîne
Show respect to Cen' and Trade
Montrer du respect pour cen 'et du Commerce
Cut the check, believe we're paid
Couper le chèque, croyons que nous sommes payés
Y'all waitin' for the single to drop
Y'all attendant le seul à tomber
Look down on the charts 'cause we sittin' on top
Regardez vers le bas sur la cause des cartes que nous assis sur le dessus
Everybody else feelin' the flow, if you don't know by now
Tout le monde se sentir le flux, si vous ne savez pas maintenant
(We didn't want you to know)
(Nous ne voulons pas que vous sachiez)