Paroles de chanson et traduction Mötley Crüe - Bitter Pill

And the label said take two for pain
Et l'étiquette dit prendre deux pour la douleur
So now i medicate my brain
Alors maintenant, je Medicate mon cerveau
And the conflict rubs against my grain
Et le conflit se frotte contre mon grain
But i cannot flush it down the drain
Mais je ne peux pas jeter dans le drain

We are so hopeless
Nous sommes tellement désespérée
We are hopelessly in love
Nous sommes désespérément amoureux
She breaks my will
Elle casse ma volonté
She's my bitter pill
Elle est ma pilule amère
Addicted to her
Accro à sa
Can't fight off the chill
Vous ne pouvez pas lutter contre le froid
She blurs my world
Elle brouille mon monde
She's my bitter pill
Elle est ma pilule amère
We creep the night
Nous rampons la nuit
Just to taste the thrill
Juste pour goûter le frisson
Hopelessly in love
Désespérément en amour

She's the kind of love drives a man insane
Elle est le genre d'amour qui pousse un homme fou
She sticks her poison right in my vein
Elle colle son droit de poison dans ma veine
Spinning around
Tourner en rond
Over and upside down in love
Au cours et à l'envers dans l'amour
She breaks my will
Elle casse ma volonté
She's my bitter pill
Elle est ma pilule amère
Addicted to her
Accro à sa
Can't fight off this chill
Vous ne pouvez pas combattre ce froid
She blurs my world
Elle brouille mon monde
She's my bitter pill
Elle est ma pilule amère
We creap the night
Nous CREAP la nuit
Just to taste the thrill
Juste pour goûter le frisson
Hopelessly in love
Désespérément en amour
In love, in love, in love, yeah he
Dans l'amour, dans l'amour, dans l'amour, oui, il

She breaks my will
Elle casse ma volonté
She's my bitter pill
Elle est ma pilule amère
She's blurs my world
Elle brouille mon monde
She's my bitter pill Yeahe
Elle est ma pilule amère Yeahe
We creap the night
Nous CREAP la nuit
Just to taste the thrill
Juste pour goûter le frisson
Addicted to her
Accro à sa
She's my bitter pill Yeahe
Elle est ma pilule amère Yeahe
My bitter pill Yeah
Ma pilule amère Ouais


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P