Paroles de chanson et traduction Earshot - Tongue-Tied

Last night I dreamed that you were dead
Hier soir, je rêvais que tu étais mort
The only way that I could find to clear you from my head
La seule façon que je pouvais trouver pour vous effacer de ma tête

I find it hard for me to get past all the shit you did to me
Je trouve qu'il est difficile pour moi d'obtenir passé toute la merde que vous avez fait pour moi
In spite at night I try in vain to get my mind at grasp
Malgré la nuit, je tente en vain d'obtenir mon esprit à saisir

Tongue tied
Tongue Tied
I feel so terrified
Je me sens tellement terrifié
I'm so sick of being on my own
Je suis tellement malade d'être moi-même
This feels like suicide
Cela se sent comme le suicide
Tongue tied
Tongue Tied
I feel so dead inside
Je me sens tellement mort à l'intérieur

Some things are better left alone
Certaines choses sont mieux laissés seuls
Completely out of sat in mind
Complètement hors assis à l'esprit
Never to be told
Jamais être dit

I find it harder to express the things
Je trouve qu'il est plus difficile d'exprimer les choses
that no one else can see but me
que personne d'autre ne peut voir, mais moi
sometimes I wait for day to get my mind at grasp
parfois j'attendre le jour pour obtenir mon esprit à saisir

Tongue tied
Tongue Tied
I feel so terrified
Je me sens tellement terrifié
I'm so sick of being on my own
Je suis tellement malade d'être moi-même
This feels like suicide
Cela se sent comme le suicide
Tongue tied
Tongue Tied
I feel so dead inside
Je me sens tellement mort à l'intérieur
Struck me in a world I can't control
m'a frappé dans un monde que je ne peux pas contrôler
This feels like suicide
Cela se sent comme le suicide

So I'm waiting
Donc, je suis en attente
Taking my own time
Prendre mon temps
Is all I can do
Est-ce que je peux faire
Should've known you've had things to hide
Si avez su que vous avez eu des choses à cacher
By that look in your eyes
Par ce regard dans vos yeux
I can hear the words
Je peux entendre les mots
Now I can finally understand
Maintenant, je peux enfin comprendre
This feeling of uncertainty that leaves me now
Ce sentiment d'incertitude qui me laisse maintenant

Tongue tied
Tongue Tied
I feel so terrified
Je me sens tellement terrifié
I'm so sick of being on my own
Je suis tellement malade d'être moi-même
This feels like suicide
Cela se sent comme le suicide
Tongue tied
Tongue Tied
I feel so dead inside
Je me sens tellement mort à l'intérieur
Struck me in a world I can't control
m'a frappé dans un monde que je ne peux pas contrôler
This feels like suicide
Cela se sent comme le suicide


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P