O Cair da Noite
Le Nightfall
A noite cai e o vento sopra sobre a escuridão, vastidão
La nuit tombe et le vent souffle sur les ténèbres, l'immensité
florescente
florissant
O crepúsculo cobre a pobre cabana e a casa grande e rica.
Le crépuscule couvre la pauvre cabane et la grande maison riche.
Se alguém pudesse sentir o divino, a luz reconfortante
Si l'on pouvait sentir le divin, la lumière apaisante
Porem as estrelas criam um brilho modesto para a mais
Cependant, les étoiles créent une luminosité modeste pour plus
profunda escuridão
obscurité profonde
E as velas de natal brilham por toda a parte tão
Et les bougies de Noël brillent partout comme
vivazmente.
vivazmente.
Ó senhor, venha nos guiar!
O Seigneur, viens et nous guider!
Agora a luz vence e a escuridão cai por terra
Maintenant, la lumière surmonte l'obscurité et tombe sur le sol
Mesmo a cabana mais pobre tem um espaço para os anjos.
Même la cabane la plus pauvre dispose d'un espace pour les anges.
E então recebemos a melhor paz de natal
Et puis nous avons reçu la meilleure paix de Noël