Paroles de chanson et traduction Yngwie Malmsteen - I Am a Viking

"I am a Viking, I'm going out to war
«Je suis un Viking, je vais à la guerre
And I've got death upon my mind
Et j'ai la mort sur mon esprit
As I was leavin' oh yesterday
Comme je quittais oh hier
I've got no fear in my heart
Je n'ai pas peur dans mon coeur

*Chorus*
*Refrain*
As the shores of my home disappear
Comme les rivages de ma maison disparaissent
I sail over the sea without fear
Je navigue sur la mer sans crainte
Dragon ships are charging through the waves
navires de dragon sont en charge à travers les vagues
Just want to sail away into the sea yeah yeah
Juste envie de naviguer loin dans la mer yeah yeah

I am a warrior my mind is set to kill
Je suis un guerrier mon esprit est réglé pour tuer
Life or death is on the line
La vie ou la mort est sur la ligne
I am a slayer and you will taste my steel
Je suis une Tueuse et vous goûtera de mon acier
I've got your life right in my hand
J'ai votre droit de vie dans ma main

*Chorus*
*Refrain*
As the shores of my home disappear
Comme les rivages de ma maison disparaissent
I sail over the sea without fear
Je navigue sur la mer sans crainte
Dragon ships are charging through the waves
navires de dragon sont en charge à travers les vagues
Just want to sail away into the sea yeah yeah
Juste envie de naviguer loin dans la mer yeah yeah

You are a loser and it's such a shame
Vous êtes un perdant et il est une telle honte
That you're a fool and you don't know
Que vous êtes un imbécile et vous ne savez pas
That in a viking I'll walk all over you
Ce dans un viking Je vais tout marche sur vous
And by my sword you will die
Et par mon épée vous mourrez

*Chorus*
*Refrain*
As the shores of my home disappear
Comme les rivages de ma maison disparaissent
I sail over the sea without fear
Je navigue sur la mer sans crainte
Dragon ships are charging through the waves
navires de dragon sont en charge à travers les vagues
Just want to sail away into the sea yeah yeah
Juste envie de naviguer loin dans la mer yeah yeah
Mmmm
mmmm
"
"


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P