My life be like Ooh Ahh
Ma vie sera comme Ooh Ahh
It's times like these that make me say
Il est des moments comme ceux qui me font dire
Lord if you see me please come my way.
Seigneur, si vous me voyez s'il vous plaît viens mon chemin.
Leavin bread crumbs for when I stray
chapelure Leavin pour quand je me écarte
Rely on sacrifice and the price you paid
Rely sur le sacrifice et le prix que vous avez payé
Feel me like a fingertip
Sentez-moi comme un doigt
(flow fingertip flow fingertip)
(Débit du bout des doigts d'écoulement du bout des doigts)
Sometimes I fall I slip
Parfois, je tombe je glisse
Got a heartfelt desire be more like you
Vous avez un désir sincère d'être plus comme vous
Trying not to quench your fire by the things that i do
Essayer de ne pas éteindre votre feu par les choses que je fais
I'm on an island by my lonesome stranded
Je suis sur une île par mon lonesome brin
Low key and stayin candid
clé faible et stayin franche
Reflectin on the things I try my hand at
Réflectine sur les choses que je tente ma main à
Search for the equations to persuasions I'm used to
Rechercher les équations à des croyances que je suis habitué
Findin comfort in the zones of closet bones I get loose to
Findin confort dans les zones d'os de placard que je reçois lâche pour
A mountainous fontaine
Une fontaine montagneuse
Spinnin and monsoonin
Spinnin et monsoonin
Grinnin its high octane
Grinnin son indice d'octane élevé
This worlds out wacky
Ce mondes sur wacky
Rollin down the hills cause lifes a hassle
Rollin en bas des collines provoque lifes une dispute
Encircled by my folly like a moat surround a castle
Encerclé par ma folie comme un fossé entoure un château
Stay afloat
Se maintenir à flot
Catch a second wind thin is the air I breathe
Attrapez un second souffle mince est l'air que je respire
Teary-eyed nose runnin, wipe the snot on my sleeve
nez Teary yeux runnin, essuyez la morve sur ma manche
I'm callin on my savior to be all that I need
Je Callin sur mon sauveur pour être tout ce que je dois
Please forgive me my behavior had me lost at light speed
S'il vous plaît pardonnez-moi mon comportement me avait perdu à vitesse de la lumière
(Music)
(La musique)
The fear of never falling in love
La peur de ne jamais tomber amoureux
And the tears after losing the feelings
Et les larmes après avoir perdu les sentiments
Of what you thought love was
De ce que vous pensiez amour était
Like the dirt still up under the rug
Comme la saleté encore sous le tapis
(My life be like)
(Ma vie est comme)
Bad characteristics covered in Christ's blood
Bad caractéristiques couvertes dans le sang du Christ
The joy of new birth and the pain of growing up
La joie de la nouvelle naissance et la douleur de grandir
The bliss between giving my all and giving up
Le bonheur entre donner mon tout et d'abandonner
The highs and lows
Les hauts et les bas
Paths and roads I chose
Chemins et routes je choisis
In the cold I froze
Dans le froid, je figeai
Trying to ease my woes
Essayer de soulager mes maux
In this world of sin
Dans ce monde de péché
Clothes to thin to fend
Les vêtements à minces pour repousser
So to God I send
Donc à Dieu j'envoie
Words of help to win
Les mots de l'aide à gagner
In grumblings so deep letters could never express
En grognements lettres si profondes ne pouvaient jamais exprimer
So the sounds of Ooh Ahh beneath my breath projects (tupac)
Ainsi, les sons de Ooh Ahh sous mes projets d'haleine (tupac)
After the fire comes the rain
Après l'incendie vient la pluie
After the pleasure there's pain
Après le plaisir, il y a la douleur
Even though we broke for the moment we'll be balling again
Même si nous avons cassé pour le moment, nous allons à nouveau Balling
Time to make ya'll, my military be prepared for the busters
Le temps de faire YA'LL, mon militaire être préparé pour les busters
similar to
pareil à
Bitches to scary, get to near me we rush 'em
Bitches à effrayant, arriver à près de moi, nous nous précipitons 'em
Visions of over packed prisons
Visions de plus de prisons emballés
Million's of niggas thug living
Million de la vie Niggas voyou
Pressure's, three strikes I hope they don't test us
Pression de trois grèves J'espère qu'ils ne nous testent pas
So pull the heat out, ammunition in crate's (shh)
Donc tirer la chaleur à l'extérieur, des munitions dans une caisse de (Shh)
Move without a sound as we slide down pistols in place
Déplacer sans un bruit que nous glissons vers le bas pistolets en place
I'm sensing niggas is defenceless I'm hitting fence's then
Je sens Niggas est sans défense, je suis frappé de clôture alors
getting ghost
obtenir fantôme
Who can prevent me shooting senseless?
Qui peut me empêcher de tir insensée?
At these niggas throats
A ces gorges Niggas
Bitch made niggas and that bullshit you going through
Salope Niggas et que des conneries que vous en passant par
Outlaws busting while we rushing
Outlaws busting pendant que nous précipiter
We untouchable
Nous intouchable
Fuck you niggas and that bullshit you going through
Fuck You Niggas et que des conneries que vous en passant par
We Outlaws rushing you busting you
Nous Outlaws vous précipiter vous busting
We untouchable
Nous intouchable
it is time like these that make me say lord if u see me pls
il est temps comme ceux-ci qui me font dire seigneur si u me voir pls
come my way leaving
vient de quitter mon chemin
bread crumb's for when i stray rely on sacrifice and the
mie de pain de pour quand j'égare comptent sur le sacrifice et la
price u paid feel me like
prix u payé me sentir comme
a fingertip (fa...
un doigt (fa ...
finger tip, fa...
bout du doigt, fa ...
finger tip).
bout du doigt).
sometimes i fall i slip my heart felt desire be more like u
parfois je tombe je glisse mon cœur sentait le désir plus comme u
trying not to quench
essayant de ne pas éteindre
ur fire with the things i do.
ur feu avec les choses que je fais.
do not be back my life be like.
ne pas être de retour ma vie sera comme.
xzibit.
xzibit.
sometimes i wonder if it is all worth my while.
parfois je me demande si tout cela est une valeur de mon temps.
xzibit stay versitile with million dollar lifestyle.
xzibit rester versitile avec millions de dollars style de vie.
and i can feel it as a child growing up.
et je peux le sentir comme un enfant qui grandit.
the niggaz that were real and the niggaz that were scared as
le niggaz qui était réel et le niggaz qui ont peur que
fuck that is why xzibit
fuck that est pourquoi xzibit
only roll with a chosen few u are not really real, i can
seulement rouler avec un petit nombre d'élus u ne sont pas vraiment réelle, je peux
tell when i look at u so
dire quand je regarde u so
ease off the trigger talk, u are not killing shit it is not
mollir le discours de déclenchement, u ne sont pas en train de tuer la merde il est pas
affecting me or the
moi ou l'affectant
niggaz that i am chilling with i do not believe the type or
Niggaz que je suis Chilling avec je ne crois pas le type ou
buy a woof ticket nigga
acheter un nigga billet woof
u make a gang of noise and never seem like a cricket i guess
u faire une bande de bruit et ne semblent jamais comme un grillon je suppose
that is why we never
Voilà pourquoi nous ne
kick it alot of niggaz are soft and get tossed trying to
kick it beaucoup de négros sont doux et se jeta en essayant de
fuck with the liquid .
baiser avec le liquide.
how many niggaz do u know like this?
combien niggaz u ne sais comme ça?
also claming that they are riding but they really turn
claming aussi qu'ils sont à cheval, mais ils se tournent vraiment
bitch.
chienne.
it do not make sense either u are a soldier from start or an
il ne pas de sens, soit u sont un soldat de début ou une
actor with a record
acteur avec un record
deal trying to play the part like dat.
traiter d'essayer de jouer le rôle comme dat.
ooh aah ooh
ooh aah ooh
Dum dum diddy
Dum Dum diddy
Here comes that boy from the capital city
Voici venir ce garçon de la capitale
Last up on the Grits new ditty
Dernière sur la Grits nouvelle chanson
But eight bars of the truth will do, eh
Mais huit bars de la vérité vont faire, hein
I believe there's a pride thats stunning
Je crois qu'il ya une fierté des thats superbe
And I believe in the kingdom coming
Et je crois que dans le royaume à venir
I believe if you seek the truth
Je crois que si vous cherchez la vérité
You don't need to look far cuz it's gonna find you
Vous n'avez pas besoin de chercher bien loin car il va te trouver
So why, oh why, do I trip and stumble?
Alors pourquoi, oh pourquoi, dois-je voyage et trébuche?
And ooh ahh as commitments crumble?
Et ooh ahh que les engagements crumble?
I can't believe that I'm hear again
Je ne peux pas croire que je suis entendu à nouveau