Paroles de chanson et traduction Young Guns - At The Gates

I see the vultures over head
Je vois les vautours sur la tête
(Over head)
(Sur la tête)
They're circling for the waking dead
Ils encerclant pour les morts réveil
(Waking dead)
(Morts Waking)

Walking the line
Marcher la ligne
Mile after mile
Mile après mile
Seems so much further than I ever thought
Semble beaucoup plus loin que je ne pensais
Have I lost my way
Ai-je perdu mon chemin

So I stand at the gates,
Donc, je me tiens à la porte,
Screaming "I am not afraid"
Hurlant "Je ne suis pas peur"
But there's, no-one listening to me.
Mais il y a, personne ne l'écoute de moi.
(Oh) I know I'm to blame
(Oh) Je sais que je suis à blâmer
For my hands amongst the flames
Pour mes mains parmi les flammes
I just want to feel alive
Je veux juste sentir vivant

As I stumble down this unlit road
Comme je tombe sur cette route non éclairée
(Unlit road)
(Route Éteint)
My legs buckle underneath the load
Mes jambes boucle sous la charge
(Underneath the load)
(Sous la charge)

Oh it twists and turns,
Oh il se tord et se transforme,
My muscles burn
Mes muscles brûlent
I keep on going to stop me from thinking
Je continue à aller me empêcher de penser
That I've lost my way
Que je suis perdu

So I stand at the gates,
Donc, je me tiens à la porte,
Screaming "I am not afraid"
Hurlant "Je ne suis pas peur"
But there's, no-one listening to me.
Mais il y a, personne ne l'écoute de moi.
(Oh) I know I'm to blame
(Oh) Je sais que je suis à blâmer
For my hands amongst the flames
Pour mes mains parmi les flammes
I just want to feel alive
Je veux juste sentir vivant

March on, march on
Mars sur, marche sur
Until I'm at the gates
Jusqu'à ce que je suis aux portes
March on, march on
Mars sur, marche sur

So I stand at the gates,
Donc, je me tiens à la porte,
Screaming "I am not afraid"
Hurlant "Je ne suis pas peur"
But there's, no-one listening to me.
Mais il y a, personne ne l'écoute de moi.
I know I'm to blame
Je sais que je suis à blâmer
For my hands amongst the flames
Pour mes mains parmi les flammes
I just want to feel alive
Je veux juste sentir vivant

(I feel alive)
(Je me sens vivant)
March on, march on
Mars sur, marche sur
(I feel alive)
(Je me sens vivant)
March on, march on
Mars sur, marche sur
(I feel alive)
(Je me sens vivant)
March on, march on
Mars sur, marche sur
(I feel alive)
(Je me sens vivant)
March on, march on
Mars sur, marche sur


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P