Jack when we were younger we hung out
Jack quand nous étions jeunes, nous traîné
We were inseparable
Nous étions inséparables
But now jack you stole my thunder
Mais maintenant Jack tu as volé mon tonnerre
Like my girl became my nemesis
Comme ma fille est devenu mon ennemi
He might be Mr. popularity but
Il serait peut-être M. popularité, mais
I wouldn't wanna change a thing about me
Je ne veux pas changer une chose à propos de moi
Uh oh oh don't take this as jealousy
Uh oh oh ne prenez pas ce que la jalousie
Just cause you're with him and not me
Juste parce que vous êtes avec lui et pas moi
He drinks daniels at the bar
Il boit daniels au bar
Drives his daddy's jaguar.
Disques de jaguar de son papa.
Rocking clothes with wills on the tag
Rocking vêtements avec testaments sur l'étiquette
Girl he's all up on your face
Fille, il est tout sur votre visage
Wanna put him in his place
Wanna le mettre à sa place
But right now I'd rather be Jack
Mais maintenant je préfère être Jack
Saying look can't you see
Dire regard peut-vous pas voir
He's a dick compared to me
Il est une bite par rapport à moi
You should know he ain't really all that
Vous devriez savoir qu'il est pas vraiment tout ce qui
I still need you in my world
Je dois encore vous dans mon monde
But he's got you as his girl
Mais il vous a comme sa fille
And that's why I'd rather be Jack
Et voilà pourquoi je préfère être Jack
I can't delete his story
Je ne peux pas supprimer son histoire
Wipe your smile from my memory
Essuyez votre sourire de ma mémoire
And forget you ever crushed me
Et oubliez jamais tu me écrasé
I think he's just another wannabe, so
Je pense qu'il est juste un autre wannabe, donc
I wouldn't wanna change a single thing about me
Je ne veux pas changer une seule chose à propos de moi
Oh Oh, you need to take this personally, cause
Oh Oh, vous devez prendre cela personnellement, la cause
You're with him and not me
Vous êtes avec lui et pas moi
He drinks daniels at the bar
Il boit daniels au bar
Drives his daddy's jaguar.
Disques de jaguar de son papa.
Rocking clothes with wills on the tag
Rocking vêtements avec testaments sur l'étiquette
Girl he's all up on your face
Fille, il est tout sur votre visage
Wanna put him in his place
Wanna le mettre à sa place
But right now I'd rather be Jack
Mais maintenant je préfère être Jack
Saying look can't you see
Dire regard peut-vous pas voir
He's a dick compared to me
Il est une bite par rapport à moi
You should know he ain't really all that
Vous devriez savoir qu'il est pas vraiment tout ce qui
I still need you in my world
Je dois encore vous dans mon monde
But he's got you as his girl
Mais il vous a comme sa fille
And that's why I'd rather be Jack
Et voilà pourquoi je préfère être Jack
So when you get tired of the same old lines, same old faces,
Donc, quand vous êtes fatigués des mêmes vieilles lignes, mêmes visages,
places
des endroits
There's always somewhere you can run
Il y a toujours quelque part, vous pouvez exécuter
Pretty soon you will work it out
Très vite, vous allez travailler it out
And I will be right here waiting
Et je serai ici en attente
Right here waiting 'cause
Ici attente parce que
Jack, Jack is not the right guy for
Jack, Jack est pas le bon gars pour
Jack, Jack is not the right guy for you
Jack, Jack est pas le bon gars pour vous
Jack, Jack is not the right guy for you
Jack, Jack est pas le bon gars pour vous
Jack, Jack is not the right guy for
Jack, Jack est pas le bon gars pour
Jack, Jack is not the right guy for you
Jack, Jack est pas le bon gars pour vous
Jack, Jack is not the right guy for you
Jack, Jack est pas le bon gars pour vous
He drinks daniels at the bar
Il boit daniels au bar
Drives his daddy's jaguar.
Disques de jaguar de son papa.
Rocking clothes with wills on the tag
Rocking vêtements avec testaments sur l'étiquette
Girl he's all up on your face
Fille, il est tout sur votre visage
Wanna put him in his place
Wanna le mettre à sa place
But right now I'd rather be Jack
Mais maintenant je préfère être Jack
Saying look can't you see
Dire regard peut-vous pas voir
He's a dick compared to me
Il est une bite par rapport à moi
You should know he ain't really all that
Vous devriez savoir qu'il est pas vraiment tout ce qui
I still need you in my world
Je dois encore vous dans mon monde
But he's got you as his girl
Mais il vous a comme sa fille
And that's why I'd rather be Jack
Et voilà pourquoi je préfère être Jack
And that's why I'd rather be Jack
Et voilà pourquoi je préfère être Jack
And that's why I'd rather be Jack
Et voilà pourquoi je préfère être Jack