Paroles de chanson et traduction Skallywags - Don't Preach To Me

Lyrics:
Paroles:

I was born into a country, baptized to a religion
Je suis né dans un pays, baptisé à une religion
Now I'm tied to precision
Maintenant, je suis attaché à la précision
This was not my decision
Ce ne fut pas ma décision
(I) Did not give my permission
(I) n'a pas donné ma permission
So.. don't preach to me
Alors .. ne me prêcher
(I'll) Teach you how to survive
(Je vais) vous enseigner comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
He put the thorns around my head he never listens to a word
Il a mis les épines autour de ma tête, il n'écoute jamais un mot
I say
je dis

Oh Jesus is a cunt, you see
Oh Jésus est un con, vous voyez
It makes all your decisions
Il fait toutes vos décisions
Belivin' in religion
Beliving dans la religion
Is like living locked in prison, why there's so many of
Est comme vivre enfermé en prison, pourquoi il y a tant de
them?
leur?
Oh don't preach to me
Oh, ne prêche pas à moi
'Cause I'll teach you how to survive
Parce que je vais vous apprendre comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
Now.. don't preach to me
Maintenant .. ne me prêcher
(I'll) teach you how to survive
(Je vais) vous enseigner comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
He put the thorns around my head, never listen to a word I
Il a mis les épines autour de ma tête, jamais écouter un mot que je
say
dire
He put the thorns around my head, never listen to a word I
Il a mis les épines autour de ma tête, jamais écouter un mot que je
say
dire
He put the thorns around my head, never listen to a word I
Il a mis les épines autour de ma tête, jamais écouter un mot que je
say
dire
He put the thorns around my head, never listen to a word I
Il a mis les épines autour de ma tête, jamais écouter un mot que je
say
dire
he said, he said, he said
il a dit, il a dit, il a dit
so don't preach to me
il ne prêche pas à moi
I'll teach you how to survive
Je vais vous apprendre comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
don't preach to me
ne me prêcher
I'll teach you how to survive
Je vais vous apprendre comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
he put the thorns round my head, never listen to a word I
il a mis les épines autour de ma tête, jamais écouter un mot que je
say
dire
he put the thorns round my head, never listen to a word I
il a mis les épines autour de ma tête, jamais écouter un mot que je
say
dire
he said, he said, he said
il a dit, il a dit, il a dit
don't preach to me
ne me prêcher
I'll teach you how to survive
Je vais vous apprendre comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
don't preach to me
ne me prêcher
I'll teach you how to survive
Je vais vous apprendre comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
no..don't preach to me
no..don't me prêcher
I'll teach you how to survive
Je vais vous apprendre comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
don't preach to me
ne me prêcher
I'll teach you how to survive
Je vais vous apprendre comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
Jesus is a cunt you see
Jésus est un cunt vous voyez
it makes all your decisions
il fait toutes vos décisions
belivin' in religion
beliving dans la religion
is like livin' locked in prison, why there's so many of
est comme vivre enfermé en prison, pourquoi il y a tant de
them?
leur?
don't preach to me
ne me prêcher
I'll teach you how to survive
Je vais vous apprendre comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur
don't preach to me
ne me prêcher
I'll teach you how to survive
Je vais vous apprendre comment survivre
I wanna be alive, I don't wanna be a liar
Je veux être en vie, je ne veux pas être un menteur


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P