[Intro: Nicki Minaj & A$AP Ferg]
[Introduction: Nicki Minaj & "ASAP" Ferg]
Young Money
Jeune argent
Ayo Ferg
Ayo Ferg
Yeah
Ouais
[Chorus: A$AP Ferg]
[refrain: "ASAP" Ferg]
Ride with the mob, Alhamdulillah
Ride avec la foule, Alhamdulillah
Check in with me and do your job
Vérifiez avec moi et faites votre travail
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Ferg est le nom, Ben Baller a fait la chaîne
Tourneau for the watch, presi Plain Jane
Tourneau pour la montre, presi Plain Jane
[Verse 1: A$AP Ferg]
[verset 1: "ASAP" Ferg]
Yamborghini chain, rest in peace to my superior
Chaîne Yamborghini, repose en paix à mon supérieur
Hermès link could feed a village in Liberia
Le lien d'Hermès pourrait nourrir un village du Libéria
TMZ taking pictures, causin' mad hysteria
TMZ prenant des photos, provoquant une hystérie folle
Momma see me on BET and started tearin' up
Momma me voir sur BET et a commencé à déchirer
I'mma start killin' niggas, how you get that trife?
Je vais commencer à tuer des nègres, comment vous obtenez cette trife?
I attended Harlem picnics where you risked your life
J'ai assisté aux pique-niques de Harlem où vous avez risqué votre vie
Uncle used to skim work, sellin' nicks at night
Oncle utilisé pour écrémer le travail, vendant des entailles la nuit
I was only 8 years old, watching Nick at Nite
Je n'avais que 8 ans, je regardais Nick à Nite
Uncle Psycho was in that bathroom buggin'!
Oncle Psycho était dans cette salle de bain!
Knife to his gut, hope Daddy don't cut him
Couteau à son instinct, l'espoir papa ne le coupe pas
Suicidal thoughts brought to me with no advisory
Pensées suicidaires apportées à moi sans conseil
He was pitchin' dummy, sellin' fiends mad ivory
Il tanguait un mannequin, vendant des démons fous d'ivoire
Grandma had the arthritis in her hands, bad!
Grand-mère avait l'arthrite dans ses mains, mauvais!
She was poppin' pills like rappers in society
Elle était des pilules pop comme des rappeurs dans la société
I'll fuck yo bitch for the irony
Je vais baiser yo chienne pour l'ironie
I'll send Meechy at yo hoe if yo bitch keep eyein' me
Je vais envoyer Meechy à yo hoe si yo chienne continue de me regarder
[Chorus: A$AP Ferg]
[refrain: "ASAP" Ferg]
Ride with the mob, Alhamdulillah
Ride avec la foule, Alhamdulillah
Check in with me and do your job
Vérifiez avec moi et faites votre travail
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Ferg est le nom, Ben Baller a fait la chaîne
Tourneau for the watch, presi Plain Jane
Tourneau pour la montre, presi Plain Jane
Ride with the mob, Alhamdulillah
Ride avec la foule, Alhamdulillah
Check in with me and do your job
Vérifiez avec moi et faites votre travail
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Ferg est le nom, Ben Baller a fait la chaîne
Tourneau for the watch, presi Plain Jane
Tourneau pour la montre, presi Plain Jane
[Post-Chorus: A$AP Ferg]
[Post-choeur: "ASAP" Ferg]
Suck a nigga dick or somethin' (Yeah)
Sucer une bite de nègre ou quelque chose (Oui)
Suck a nigga dick or somethin' (You already know, Harlem)
Suce une bite de nègre ou quelque chose (Tu sais déjà, Harlem)
Suck a nigga dick or somethin' (Queens)
Sucer une bite de nègre ou quelque chose (Queens)
Suck a nigga dick or somethin' (Queens for the Kings of the
Sucer une bite de nègre ou quelque chose (Queens for the Kings of the
Queens)
Queens)
[Verse 2: Nicki Minaj]
[verset 2: Nicki Minaj]
Ayo, I'ma explain why you prolly never see me
Ayo, je t'explique pourquoi tu ne me vois jamais
I push a Lamborghini, chocha magic like Houdini
Je pousse une Lamborghini, la magie Chocha comme Houdini
My body shaped like Jeannie, booty dreamy, waist is teeny
Mon corps en forme de Jeannie, butin rêveur, la taille est minuscule
Yes, I told him to get TIDAL, so he stream me when he leave
Oui, je lui ai dit d'avoir TIDAL, alors il me ruisselle quand il part
me
moi
I go hard in the booth, Biggie vibes, gimme the loot
Je vais dur dans le stand, Big vibration, donne le butin
I’m a classy millionaire, bitches ain’t got the couth
Je suis un millionnaire chic, chiennes n'a pas le couth
C-O-U-T-H 'cause you can’t spell it either
C-Oh-You- "T" -H parce que vous ne pouvez pas l'épeler non plus
If I call him then he comin' home runnin', Derek Jeter
Si je l'appelle alors il rentre à la maison en courant, Derek Jeter
Bitches must be eatin' ass because I swear they’re bottom
Les chiennes doivent manger des fesses car je jure qu'elles sont en bas
feeders
mangeoires
Hoe, you know that you my son, I shoulda scrapped you as a
Salope, tu sais que toi mon fils, je devrais t'abandonner comme un
fetus
fœtus
All these bitches rockin' inches 'cause they followin' the
toutes ces chiennes bascule pouces parce qu'ils suivent la
leader
chef
I should switch it up on hoes and rock a Afro like Lupita's
Je devrais l'allumer sur des houes et faire du rock comme un afro comme Lupita
I don’t keep up with the Joneses, but I do know Catherine
Je ne suis pas au courant des Jones, mais je connais Catherine
Zeta
Zeta
I’m with Candice, TT, Thembi, and Viola, mi amiga
Je suis avec Candice, TT, Thembi, et Viola, mi amiga
Rap bitches, they gotta check in with the Queen
Rap salopes, ils doivent vérifier avec la reine
I’m the Alpha, the Omega, everything in between, uh
Je suis l'Alpha, l'Oméga, tout entre les deux, euh
[Chorus: Nicki Minaj]
[choeur: Nicki Minaj]
Ride with Minaj, mmh Mashallah
Voyage avec Minaj, mmh Mashallah
Check in with me, then do your job
Vérifiez avec moi, puis faites votre travail
Queen is the name, Rafaello did the chain
Queen est le nom, Rafaello a fait la chaîne
This is Monse, Patty Plain Jane
C'est Monse, Patty Plain Jane
Ride with Minaj, mmh Mashallah
Voyage avec Minaj, mmh Mashallah
Check in with me, then do your job
Vérifiez avec moi, puis faites votre travail
Queen is the name, Rafaello did the chain
Queen est le nom, Rafaello a fait la chaîne
This is Monse, Patty Plain Jane
C'est Monse, Patty Plain Jane
[Post-Chorus: Nicki Minaj]
[Post-choeur: Nicki Minaj]
Eat a Barbie ass or somethin'
Mangez un cul de Barbie ou quelque chose
Eat a Barbie ass or somethin'
Mangez un cul de Barbie ou quelque chose
Eat a Barbie ass or somethin'
Mangez un cul de Barbie ou quelque chose
Eat a Barbie ass or somethin'
Mangez un cul de Barbie ou quelque chose
[Outro: Nicki Minaj, A$AP Ferg, & Kirk Knight]
[Terminant: Nicki Minaj, "ASAP" Ferg, et Kirk Knight]
Brrt
Brrt
Kirk Kneezy on the beat
Kirk Kneezy sur le rythme
Yo, you know this here for the city, nigga
Oui, vous le savez ici pour la ville, nègre
Gold chains, Plain Janes, and all that good stuff...
Chaînes en or, Plain Janes, et toutes ces bonnes choses ...