Windy bus-stop. Click. Shop-window. Heel.
Windy arrêt de bus. Cliquez sur. Vitrine. Talon.
Shady gentleman. Fly-button. Feel.
Monsieur Shady. Fly-poussoir. Sentez-vous.
In the underpass, the blind man stands.
Dans le passage souterrain, l'aveugle se trouve.
With cold flute hands.
Avec les mains froides flûte.
Symphony match-seller, breath out of time.
Symphony match-vendeur, le souffle de temps.
You can call me on another line.
Vous pouvez m'appeler sur une autre ligne.
Indian restaurants that curry my brain.
Restaurants indiens que mon cerveau curry.
Newspaper warriors changing the names they
Guerriers journaux en changeant les noms qu'ils
advertise from the station stand.
publicité sur le stand station.
With cold print hands.
Avec les mains froides d'impression.
Symphony word-player, I'll be your headline.
Symphony mot-joueur, je serai votre titre.
If you catch me another time.
Si vous attrapez-moi une autre fois.
Didn't make her --- with my Baker Street Ruse.
N'a pas son maquillage --- avec mon Baker Street Ruse.
Couldn't shake her --- with my Baker Street Bruise.
Impossible de lui serrer --- avec mon Baker Street Bruise.
Like to take her --- but I'm just a Baker Street Muse.
Comme l'emmener --- mais je ne suis qu'un Baker Street Muse.
Ale-spew, puddle-brew --- boys, throw it up clean.
Ale-crachent, flaque d'eau-infusion garçons ---, jetez nettoyage.
Coke and Bacardi colours them green.
Coca-Cola et Bacardi couleurs les verts.
From the typing pool goes the mini-skirted princess
Depuis le pool dactylographique va du mini-jupe princesse
with great finesse.
avec une grande finesse.
Fertile earth-mother, your burial mound is fifty feet
Fertile terre-mère, votre tumulus est de cinquante pieds
down in the Baker Street underground. (What the hell!)
dans le métro Baker Street. (Qu'est-ce?)
Walking down the gutter thinking,
Marcher dans la pensée gouttière,
``How the hell am I today?''
`` Comment diable suis-je aujourd'hui?''
Well, I didn't really ask you but thanks all the same.
Eh bien, je n'ai pas vraiment vous demander, mais merci quand même.