She threw my guitar in the river
Elle a jeté ma guitare dans la rivière
Pity no one over came to video
Dommage on ne s'est plus vidéo
Cuz a pretty song is forever
Car une jolie chanson est pour toujours
It's more than any "pretty thing" you'll ever know
C'est plus que n'importe quel "jolie chose" tu ne sauras jamais
You maybe think you know better
Vous pensez que vous savez peut-être mieux
Well so does every musician I've ever known
Eh bien ne sorte chaque musicien que j'ai jamais connu
Cuz every woman has lover
Parce que chaque femme a lover
You'll risk his life to save his best guitar
Vous risquer sa vie pour sauver son meilleur guitare
YOU KNOW WHO YOU ARE
VOUS SAVEZ QUI VOUS ÊTES
If you dig this sound you can tell her
Si vous creusez ce bruit, vous pouvez lui dire
That I made it back without a funeral
Que je l'ai fait revenir sans un enterrement
But that every song gives me "shivers"
Mais que chaque chanson me donne des frissons ""
That I never know that love could be so musical
Que je ne sais jamais ce que l'amour pouvait être si musical
But you maybe think you know better
Mais vous pensez que vous savez peut-être mieux
Well so does every musician I've ever known
Eh bien ne sorte chaque musicien que j'ai jamais connu
Cuz every woman has a lover
Parce que chaque femme a un amant
Who'll risk his life to save his best guitar
Qui va risquer sa vie pour sauver son meilleur guitare
YOU KNOW WHO YOU ARE
VOUS SAVEZ QUI VOUS ÊTES
Well now that my guitar's gone forever
Eh bien maintenant que ma guitare est parti pour toujours
You'll never see me on a T.V show
Vous ne me verrez jamais un spectacle T.V
Cuz the pretty ones almost never
Parce que les jolies presque jamais
Love you when you're only on the radio
Aimez-vous quand vous êtes seul à la radio
But you maybe think you know better
Mais vous pensez que vous savez peut-être mieux
Well so does every musician I've ever known
Eh bien ne sorte chaque musicien que j'ai jamais connu
Cuz every woman has a lover
Parce que chaque femme a un amant
Who'll risk his life to save his best guitar
Qui va risquer sa vie pour sauver son meilleur guitare
YOU KNOW WHO YOU ARE
VOUS SAVEZ QUI VOUS ÊTES