Tantas veces he tocado a tu puerta
Tant de fois j'ai frappé à votre porte
tantas otras no me ha sido abierta
beaucoup d'autres, je n'ai pas été ouvert
ahora mismo te busco y no te encuentro
maintenant je regarde et ne trouvent pas
con ganas de gritar tu nombre al viento
avoir voulu crier votre nom dans le vent
coro
chorale
Estoy tan sola y estoy pensando en ti
Je suis si seul et je pense à toi
y dejo que se escape mi sentir
et laissez-le glisser mes sentiments
estoy llorando por ti no quiero este sufrir
Je pleure sur vous ne voulez pas que cette expérience
entiendo que es mejor no amarte asi
Je comprends qu'il est préférable de ne pas vous aime tant
Cuantas veces he corrido a buscarte
Combien de fois j'ai couru pour aller chercher
y cuantas otras no he podido encontrarte
et bien d'autres que j'ai pu trouver
no es lo mismo nadar contra corriente
pas le même nager en amont
cuando quiero abrazarte sin tenerte
quand je veux vous tenir sans vous
(Gracias a marcelo por esta letra)
(Merci à Marcelo pour cettes paroles)