Marvin Sapp - Rivers Flow paroles de chanson et traduction

I believe I’ll take a drink
Je crois que je vais prendre un verre
From the well that won’t run dry
Du puits qui ne fonctionne pas à sec
I believe I’ll take a drink from a well that giveth life
Je crois que je vais prendre un verre dans un puits qui donne la vie
Thou only knew the gifts of god and who it was that said to thee
Tu savais seulement les dons de Dieu et qui l'a été que t'a dit
Thou would have asked of him give me drink and ye would give unto thee
Tu aurais demandé de lui donner moi à boire et vous donnerais à toi

I’ve got a river flowing
J'ai une rivière qui coule
Inside of me
A l'intérieur de moi
I’ll take a drink whenever
Je vais prendre un verre à chaque fois
I feel the need
Je ressens le besoin

Not in the mountains
Pas sur les montagnes
Or at Jacob’s well
Ou au puits de Jacob
But from my belly
Mais de mon ventre
Flows a well that’s springing of living water
S'écoule un bien qui est jaillissant de l'eau vive
Worship in me
Culte en moi

I will never thirst again
Je le ferai plus jamais soif
Everlasting life
Vie éternelle

Water is spirit in me
L'eau est l'esprit en moi
Worship in life
Culte de la vie
The hour has come
L'heure est venue
And it is now
Et il est maintenant
Spirit and truth
Esprit et en vérité
Worship he seeks
Culte il cherche
Father is seeking someone right now that will let go
Père cherche quelqu'un en ce moment qui va lâcher
And just release
Et il suffit de relâcher

As the waters flow
Comme le flux des eaux
From the rivers
Des rivières
To the oceans
Pour les océans
To the seas
Pour les mers
Lord your spirit
Seigneur, ton esprit
Flowing inside of me
Circulant à l'intérieur de moi
So as we worship
Alors que nous adorons
Let the rivers flow
Laisser couler les rivières
In this place where we give you our hearts
En ce lieu où nous vous donnons nos coeurs
Give you our hearts
Vous donner nos cœurs

I’ve got a well that’s living
J'ai un puits qui vit
Inside of me
A l'intérieur de moi
Life in the flow of worship
La vie dans le flux de culte
I’ll take a drink
Je vais prendre un verre

I know your singing, worship
Je sais que votre chant, le culte
I give you drink
Je vous donne boire
I’ve got a well of worship
J'ai un bien de culte
Inside of me
A l'intérieur de moi

Flow, flow, worship inside of me
Écoulement, écoulement, le culte intérieur de moi

Life, life, life flowing out of me
La vie, la vie, la vie qui coule hors de moi

Flow, Life, Flow, Life
Flow, la vie, de débit, de la vie

Life flowing out of me
La vie coule hors de moi

Flow, Life, Flow, Life
Flow, la vie, de débit, de la vie

Life flowing out of me
La vie coule hors de moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Blog:

Forum:

P