Traduction For You - Michael Bolton paroles de chanson

Paroles de chanson et traduction Michael Bolton - For You

Well it hurt enough
Eh bien, il fait assez de mal
When you told me you were leaving
Quand tu m'as dit que tu partais
Did you have to go
Avez-vous besoin d'aller
And break this heart in two
Et briser ce coeur en deux
By writing me a letter
En écrivant une lettre me
I must have read a thousand times
J'ai dû lire mille fois
Saying you'll be back
Dire que vous serez de retour
When I'm ready to spend
Quand je suis prêt à dépenser
My life with you
Ma vie avec toi

And I'm not ready to settle down
Et je ne suis pas prêt à s'installer
But for you, maybe I would
Mais pour vous, peut-être je le ferais
But for you, maybe I could
Mais pour vous, peut-être que je pouvais
So I find myself alone
Donc je me retrouve seul
By the beach where many nights we stood
Près de la plage où de nombreuses nuits nous étions
And I think about this life
Et je pense à cette vie
I really do live
J'ai vraiment vivre
But it's hard to change
Mais il est difficile de changer
A man like me
Un homme comme moi
Who knows what he wants
Qui sait ce qu'il veut
And he knows what he sees
Et il sait ce qu'il voit

And someone like you
Et quelqu'un comme toi
Will take all the love I've got to give
Aura tout l'amour que j'ai à donner
And I'm not ready to settle down
Et je ne suis pas prêt à s'installer
But for you maybe I would
Mais peut-être que pour vous je le ferais
But for you maybe I could
Mais pour vous peut-être que je pouvais

So a part of me says, boy
Ainsi, une partie de moi me dit, mon garçon
You're talkin' like a fool
Tu parles comme un imbécile
When you've given all you've got
Lorsque vous ai donné tout ce que vous avez
To give what they have
Pour donner ce qu'ils ont
And it's hard to change
Et il est difficile de changer
A man like me
Un homme comme moi
Who knows what he wants
Qui sait ce qu'il veut
And he knows what he sees
Et il sait ce qu'il voit

But a love like this
Mais un amour comme celui-ci
May never come again I know
Peut ne jamais revenir Je sais
And I'm not ready to settle down
Et je ne suis pas prêt à s'installer
But for you maybe I would
Mais peut-être que pour vous je le ferais
But for you maybe I could
Mais pour vous peut-être que je pouvais
For you maybe, maybe, maybe I would
Pour vous peut-être, peut-être, peut-être je le ferais
Maybe, maybe for you
Peut-être, peut-être pour vous
Maybe I would
Peut-être que je le ferais
Maybe I could
Peut-être que je pourrais


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P