Paroles de chanson et traduction Mike Muller - GLAMOUR DAYS

Машины, картины
Machines, peintures
В витринах магазинов
Dans les vitrines
Брюнетки, блондинки
Brunes, blondes
Красивые картинки
Très belles photos

Припев:
Refrain:
"Не нужна", повторяю вновь
"Il n'est pas nécessaire", je le répète encore une fois
Мне пластмассовая любовь
J'aime plastique
Пистолеты из кобуры
Guns hors de l'étui
Дни гламура - сочтены
Les jours de glamour - numérotés

Проигрыш.
Perte.

Бриллианты в браслетах
Les diamants en bracelets
На сотни тысяч где-то
Quelque part dans les centaines de milliers
И если, все в стразах
Et si tout est en strass
То не подходит сразу
Cela ne correspond pas à droite

Припев:
Refrain:
"Не нужна", повторяю вновь
"Il n'est pas nécessaire", je le répète encore une fois
Мне пластмассовая любовь
J'aime plastique
Пистолеты из кобуры
Pistolets de étui
Дни гламура - сочтены
Les jours de glamour - numérotés

"Не нужна", повторяю вновь
"Il n'est pas nécessaire", je le répète encore une fois
Мне пластмассовая любовь
J'aime plastique
Пистолеты из кобуры
Guns hors de l'étui
Дни гламура - сочтены
Les jours de glamour - numérotés

Не играй со мной,
Ne jouez pas avec moi,
Не шути со мной
Ne salissez pas avec moi
Не ходи за мной
Ne marche pas derrière moi
Уходи домой
Rentrez chez vous

Все свои понты
Tout son show-off
Забирай с собой
Prenez avec vous
Повторяю вновь
Je le répète encore une fois
Уходи
S'en aller

Припев:
Refrain:
"Не нужна", повторяю вновь
"Il n'est pas nécessaire", je le répète encore une fois
Мне пластмассовая любовь
J'aime plastique
Пистолеты из кобуры
Guns hors de l'étui
Дни гламура - сочтены
Les jours de glamour - numérotés

"Не нужна", повторяю вновь
"Ne pas nécessaire ", je le répète encore une fois
Мне пластмассовая любовь
J'aime plastique
Пистолеты из кобуры
Guns hors de l'étui
Дни гламура - сочтены
Les jours de glamour - numérotés

Не нужна мне
Je n'ai pas besoin
Нет
Aucun
Не нужна мне
Je n'ai pas besoin
Нет
Aucun
Не нужна мне
Je n'ai pas besoin
Нет
Aucun
Не нужна мне
Je n'ai pas besoin
Нет, нет, нет
Non, non, non

Припев:
Refrain:
"Не нужна", повторяю вновь
"Il n'est pas nécessaire", je le répète encore une fois
Мне пластмассовая любовь
J'aime plastique
Пистолеты из кобуры
Guns hors de l'étui
Дни гламура - сочтены
Les jours de glamour - numérotés

"Не нужна", повторяю вновь
"Il n'est pas nécessaire", je le répète encore une fois
Мне пластмассовая любовь
J'aime plastique
Пистолеты из кобуры
Guns hors de l'étui
Дни гламура - сочтены
Journées glamour - numérotés


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P