Paroles de chanson et traduction Misc Unsigned Bands - Black Amendment - Kannibal Klowns

"Kannibal Klowns"
"Kannibal Klowns"
Black Amendment
Noir Amendement
Written by: Brendan Hodge, Matt Frias, Michael Bavin
Rédigé par: Brendan Hodge, Matt Frias, Michael Bavin

Lyrics:
Paroles:
Intro(when Circus tune is played):
Intro (lorsque Cirque morceau est joué):
He, he he he! (nose honking noises)(tricycle wheel noises)(horn on bike honking)
Il, he he he! (bruits de klaxons nez) (des bruits de roues de tricycle) (corne à vélo klaxon)

Verse 1:
Verset 1:
If you're at a Carnival,
Si vous êtes à un carnaval,
Or a Circus for the day,
Ou un cirque pour la journée,
You'll find out, to your dismay,
Vous découvrirez, à votre grand désarroi,
Something sick about Klowns!
Quelque chose à propos de malades Klowns!
During the day, they are happy as can be,
Pendant la journée, ils sont heureux comme peut l'être,
Honking horns, and playing games, they're
Klaxons, et jouer à des jeux, ils sont
Clearly not a threat, but you'll see,
De toute évidence pas une menace, mais vous verrez,
'Cause when you are snug in bed, I bet you'd never guess,
Parce que quand vous êtes bien au chaud dans mon lit, je parie que vous ne devinerez jamais,
That they would decapitate your head!
Qu'ils décapiter votre tête!

Pre: Don't let them out, or they will escape,
Pre: Ne pas les laisser sortir, ou ils vont échapper,
Don't turn around, or they could eat your face!
Ne pas tourner autour, ou qu'ils pouvaient manger votre visage!

Chorus: Now they roam the street,
Chorus: Maintenant, ils errent dans la rue,
Lookin' for something to eat,
Lookin 'pour quelque chose à manger,
Oh, they're Kannibal Klowns!
Oh, ils sont Kannibal Klowns!
They'll take over your mind,
Ils vont prendre sur votre esprit,
With those nasty little rhymes
Avec ces petites rimes nasty
They are.. Kannibal Klowns!
Ils sont .. Kannibal Klowns!
If there's someone there to meet,
Si il ya quelqu'un là pour répondre,
Then there's someone they can eat,
Ensuite, il ya quelqu'un qu'ils peuvent manger,
Oh, they're Kannibal Klowns!
Oh, ils sont Kannibal Klowns!

Verse 2:
Couplet 2:
Clowns come in many varieties,
Clowns viennent en plusieurs variétés,
They build on a rather small society,
Ils construisent sur une assez petite société,
But behind all that makeup,
Mais derrière tout ce maquillage,
Is enough to make someone throw up!
Est-ce assez pour rendre quelqu'un vomir!
And if you throw a pie at their face,
Et si vous jetez une tarte à leur visage,
You are in for quite a treat!
Vous êtes dans un vrai plaisir!
While your getting ready to eat,
Alors que votre obtenir prêts à manger,
They'll bash your skull in with a mace!
Ils vont bash votre crâne avec une massue!

Pre
Pré

Chorus
Chœur

---------------------------INSTRUMENTAL---------------------------
--------------------------- INSTRUMENTAL ---------------------- -----

Krazy Riff 1:
Krazy Riff 1:
Look out! He, he, he, he!
Chercher! Lui, il a, lui, il!
(Sirens, and munching noises, mixed with screams)
(Sirènes, bruits et grignotant, mélangé avec des cris)

Verse 3:
Verset 3:
Now, if you made it through the night,
Maintenant, si vous l'avez fait à travers la nuit,
With all your limbs wrapped on tight,
Avec tous vos membres enveloppés sur serré,
I'd suggest getting out of there,
Je vous suggère de faire de là,
Because I really care(he,he,he!)
Parce que je me soucie vraiment (-il, lui, il!)
Now here come all of those Klowns,
Maintenant, voici venir tous ces Klowns,
Wearing big fat white and red gowns
Portant de grandes robes blanches et rouges gras
There's Jumba, Johnny, Jimmy, too,
Il ya Jumba, Johnny, Jimmy, aussi,
And most of all, the Amazing Voodoo
Et surtout, la Voodoo incroyable
So, if you care for a balloon or two,
Donc, si vous vous souciez d'un ballon ou deux,
Feel free to rid your head, of things
Sentez-vous libre pour débarrasser votre tête, des choses
You never would've knew!
Vous ne l'aurais jamais su!

Krazy Riff 2:
Krazy Riff 2:
You want a Balloon? He, he, he!
Vous voulez un ballon? Lui, il a, lui!
Come and get it!!
Venez le chercher !!

Pre
Pré

Chorus
Chœur

~^Black Amendment^~
~ ^ ^ ~ Noir Amendement


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P