I'm speechless baby
Je suis bouche bée bébé
And I don't know what to say
Et je ne sais pas quoi dire
But I was very wrong
Mais j'étais très mal
For how I treated you that way
Pour savoir comment j'ai traité de cette façon que vous
Should have known better baby
Aurait dû mieux connaître bébé
Than to stay out all night long
Que de rester dehors toute la nuit
And not even have the decency
Et même pas eu la décence
To call you on the telephone
Pour vous appeler au téléphone
Baby, I apologize (baby I)
Bébé, je m'en excuse (bébé je)
I apologize (I apologize)
Je m'excuse (je m'excuse)
Please understand give me one more chance
S'il vous plaît comprendre me donner encore une chance de
And I'll never hurt you again
Et je ne te blesser à nouveau
I never meant to hurt you
Je n'ai jamais voulu te blesser
really didn't mean to
n'a pas vraiment l'intention de
I'm sorry baby, sorry
Je suis désolé bébé, désolé
For whatever I put you through (x2)
Pour tout ce que je t'ai fait subir (x2)
Forgive me darling
Pardonnez-moi mon chéri
For my very nasty attitude
Pour mon attitude très méchant
For pretending like I am never wrong
Pour faire semblant comme si je ne me trompe jamais
Blaming everything on you (well well)
Blâmer tout sur vous (et bien)
You could have left me (oh yeah)
Vous auriez pu me quitte (oh yeah)
Many many many times before
Beaucoup beaucoup beaucoup de fois avant
But you stayed right by my side (right by my side)
Mais vous avez séjourné à mes côtés (à mes côtés)
You didn't walk out that door
Vous n'avez pas passes cette porte
Baby, I do apologize (Baby I)
Chéri, je vous prie de m'excuser (Baby I)
I apologize (I apologize)
Je m'excuse (je m'excuse)
Please understand give me one more chance
S'il vous plaît comprendre me donner encore une chance de
And I'll never hurt you again
Et je ne te blesser à nouveau
I never meant to hurt you
Je n'ai jamais voulu te blesser
really didn't mean to
n'a pas vraiment l'intention de
I'm sorry baby, sorry
Je suis désolé bébé, désolé
For whatever I put you through (x2)
Pour tout ce que je t'ai fait subir (x2)
I know you love me baby (I know you you love me)
Je sais que tu m'aimes bébé (je sais que vous vous m'aimez)
I want to be the one to do what's right
Je veux être le seul à faire ce qui est juste
I want to make you happy for the rest of your life
Je veux vous rendre heureux pour le reste de votre vie
I never meant to hurt you
Je n'ai jamais voulu te blesser
really didn't mean to
n'a pas vraiment l'intention de
I'm sorry baby, sorry
Je suis désolé bébé, désolé
For whatever I put you through (x4)
Pour tout ce que je t'ai fait subir (x4)
Just a little time
Juste un peu de temps
Just a little time
Juste un peu de temps
Just a little time
Juste un peu de temps
Just a little time
Juste un peu de temps
Sorry Baby (x4)
Désolé bébé (x4)