Возможно, я не то, что ты хочешь,
J'ai peut-être pas ce que vous voulez,
Не то, что тебе нужно,
Pas ce que vous voulez,
Такого, как я, у тебя никогда ещё не было.
Comme moi, vous n'avez jamais été.
Для тебя я мёртв,
Pour vous, je suis mort,
Но тебе всё равно.
Mais vous vous en fichez.
Хватит отказываться!
Assez d'abandonner!
Ты не достойна меня.
Tu n'es pas digne de moi.
Ты играешь с огнём,
Vous jouez avec le feu,
Он опаляет твою кожу,
Il brûle la peau
Тебе так хорошо,
Tu es si bon,
Ты влюблена в жар.
Vous êtes en amour avec la chaleur.
Ты не можешь уйти –
Vous ne pouvez pas aller -
Пламя пожирает тебя.
Les flammes vous dévorer.
Услужливый огонь
Feu utiles
Лижет твою кожу.
Lécher votre peau.
Медленно, но наверняка
Lentement mais sûrement
Он начинает проникать в тебя.
Il commence à pénétrer en vous.
Ты не хочешь уходить.
Vous n'avez pas envie de partir.
Пламя пожирает тебя.
Les flammes vous dévorer.
Возможно, уже слишком поздно говорить "ничего",
Peut-être déjà trop tard pour dire "rien"
В любом случае мне всё равно.
En tout cas, je ne m'inquiète pas.
Для тебя я мёртв,
Pour vous, je suis mort,
Но мне всё равно.
Mais je ne m'inquiète pas.
В твоём кошмаре это будет длиться бесконечно.
Dans votre cauchemar, il va durer éternellement.
Ты играешь с огнём,
Vous jouez avec le feu,
Он опаляет твою кожу,
Il brûle la peau
Тебе так хорошо,
Tu es si bon,
Ты влюблена в жар.
Vous êtes en amour avec la chaleur.
Ты не можешь уйти –
Vous ne pouvez pas aller -
Пламя пожирает тебя.
Les flammes vous dévorer.
Услужливый огонь
Feu utiles
Лижет твою кожу.
Lécher votre peau.
Медленно, но наверняка
Lentement mais sûrement
Он начинает проникать в тебя.
Il commence à être en vous.
Ты не хочешь уходить.
Vous n'avez pas envie de partir.
Пламя пожирает тебя.
Les flammes vous dévorer.
Ты играешь с огнём,
Vous jouez avec le feu,
Он опаляет твою кожу,
Il brûle la peau
Тебе так хорошо,
Tu es si bon,
Ты влюблена в жар.
Vous êtes en amour avec la chaleur.
Ты не можешь уйти –
Vous ne pouvez pas aller -
Пламя
Flamme
11cc
11cc
пожирает тебя.
vous dévorer.
Услужливый огонь
Feu utiles
Лижет твою кожу.
Lécher votre peau.
Медленно, но наверняка
Lentement mais sûrement
Он начинает проникать в тебя.
Il commence à être en vous.
Ты не хочешь уходить.
Vous n'avez pas envie de partir.
Пламя пожирает тебя.
Les flammes vous dévorer.