If you're looking for a rainbow
Si vous êtes à la recherche d'un arc en ciel
You know there's gonna be some rain
Vous savez qu'il va y avoir un peu de pluie
One minute you're filled with happiness
Une minute vous êtes rempli de bonheur
Next minute there's nothing but pain
Un instant après, il n'y a que la douleur
When you're a prisoner
Lorsque vous êtes un prisonnier
And I'm a prisoner
Et je suis un prisonnier
I'm a prisoner of life
Je suis un prisonnier de la vie
One day your man is here
Un jour, votre homme est ici
The next day he's walked out and gone
Le lendemain, il sortit et disparu
But no matter what happens
Mais peu importe ce qui se passe
You simply somehow gotta carry on
Il vous suffit en quelque sorte dois continuer à
When you're a prisoner
Lorsque vous êtes un prisonnier
And I'm a prisoner
Et je suis un prisonnier
I'm a prisoner of life
Je suis un prisonnier de la vie
Life's god
Vie dieu
It's bad
C'est mauvais
It's somewhere in between
C'est quelque part entre les
But it's the unexpected
Mais c'est l'inattendu
And the uncertainty
Et l'incertitude
That keeps us going
Cela nous pousse à continuer
You know what I mean
Vous savez ce que je veux dire
Yesterday you own the world
Hier, vous possédez le monde
The next day the world owns you
Le lendemain, le monde vous appartient
One day everything's a lie
Un jour, tout est un mensonge
The next day you swear it's all true
Le lendemain, vous le jure, tout est vrai
That's what happens when you're a prisoner
C'est ce qui arrive quand vous êtes un prisonnier
And I am prisoner
Et je suis prisonnier
I'm a prisoner of life
Je suis un prisonnier de la vie