Paroles de chanson et traduction Anvil - I Want You Both (With Me)

I met a girl, her name was Aund, she said
J'ai rencontré une fille, son nom a été Aund, dit-elle
How do you do?
Comment faites-vous?
I think you're lookin good, like your style
Je pense que tu cherches bien, comme votre style
I wanna get down on you
Je veux descendre sur vous
She took me home
Elle m'a emmené à la maison
She got me stoned
Elle m'a défoncé
We rocked all night
Nous secoué toute la nuit
I said honey now that's what I like
J'ai dit maintenant que le miel c'est ce que j'aime

Decision - I don't know what to do
Décision - Je ne sais pas quoi faire
I think that I'm in love with both of you
Je pense que je suis en amour avec vous deux
I know I must decide which one it will be
Je sais que je dois décider lequel il sera
But I want you both - I want you with me
Mais je veux que vous - je te veux avec moi
So c'mon I want you both with me
Alors vas-y je te veux avec moi à la fois

I met another her name was Sil
J'ai rencontré un autre que son nom était Sil
You know that she looked so fine
Vous savez qu'elle avait l'air si bien
I saw her walkin' on up ahead
Je l'ai vue "walkin sur place avant
Wow, she blew my mind
Wow, elle a soufflé mon esprit
I wanna hold her tight
Je veux lui tenir serré
And get down all night
Et descendre toute la nuit
But she's so cold to me
Mais elle est si froid avec moi
I said honey now why can't she see
J'ai dit miel maintenant pourquoi ne peut-elle voir
Why can't you see?
Pourquoi tu ne vois pas?

I want you both with me
Je te veux avec moi à la fois

Well Sil she's nice but she's so hard to know
Eh bien Sil elle est gentille mais elle est tellement difficile de savoir
And she puts me down
Et elle me pose
The other loves me and she lets it show, so
L'autre m'aime et elle permet de faire apparaître, de manière
She's hanging around
Elle traîne
I Guess I'll make the most
Je crois que je vais tirer le meilleur parti
And I'll see them both
Et je vais les voir à la fois
'Cause they suit me fine you know honey
Parce qu'ils me convient bien tu le sais miel
That I lay them all the time.
Que je mets tout le temps.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P