Paroles de chanson et traduction Ovidi Montllor - De Res

Pel balcó he vist
J'ai vu le balcon
com neix el dia.
comment avez votre journée.
Amb el treball he vist
Avec le travail que j'ai vu
com passa el dia.
que la journée passe.
Amb amargor he vist
J'ai vu avec amertume
com mor el dia.
meurt comme le jour.
Si el somni és bo?...
Si le sommeil est bon? ...

He nascut!
Je suis né!
Gràcies!
Je vous remercie!
M'han donat
Je vous ai donné
de menjar!
nourriture!
Gràcies!
Je vous remercie!
M'han donat
Je vous ai donné
de beure!
boire!
Gràcies!
Je vous remercie!
M'han portat
M'a conduit
a l'escola!
à l'école!
Gràcies!
Je vous remercie!
M'han donat
Je vous ai donné
un treball!
un emploi!
Gràcies!
Je vous remercie!
M'han portat
M'a conduit
al servei!
service!
Gràcies!
Je vous remercie!
He triat
J'ai choisi
una dona!
une femme!
Gràcies!
Je vous remercie!
He tingut
J'ai eu
un fillet!
un filet!
M'he cansat!
Je suis fatigué!
De res!
Rien du tout!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P