Paroles de chanson et traduction Plies - Momma

Ay Homiee
Ay Homiee
Sometimes I just sit back and think homiee
Parfois, je viens de vous asseoir et réfléchir homiee
What my life woulda really
Que ma vie woulda vraiment
Been like if it wasn't for my momma
Vous connaissez comme si ce n'était pas pour ma maman

Probally be dead or in a jam...
Probally être mort ou dans un embouteillage ...
Probally be sittin off in a pin
Probally être hors sittin dans une broche
I wouldn't be strong as I am and life I wouldn't understand
Je ne serais pas fort comme je suis et la vie je ne comprendrais pas
Probally be dead or in a jam...
Probally être mort ou dans un embouteillage ...
Probally be sittin off in a pin
Probally être hors sittin dans une broche
I wouldn't be strong as I am and life I wouldn't understand
Je ne serais pas fort comme je suis et la vie je ne comprendrais pas

Daddy left and momma stayed
Papa et maman restée gauche
And she raised ha boys showed us how to survive
Et elle leva les garçons ha nous a montré comment survivre
When times get hard hustle when you want the thingsx you can't afford
Quand les temps sont durs bousculer quand vous voulez l'thingsx vous ne pouvez pas se permettre
Heres something to many times then don't ignore it without the bad the good you could'ntenjoy it
Heres quelque chose à plusieurs reprises de ne pas les ignorer sans le mal le bien que vous lui could'ntenjoy
Loyalty when it's broke you can't restore it
La loyauté quand il est cassé, vous ne pouvez pas restaurer
Problems is apart of life that you can't avoid
Problèmes est en dehors de la vie que vous ne pouvez pas éviter
Mama said in life everything can't be important she kept it simple when she said life was all about choices
Maman a dit dans la vie tout ne peut pas être importante, elle gardé les choses simples quand elle dit que la vie était une question de choix
Too many friends mama said equals too many voices in life you gotta learn how to walk before you can ride horses I guess I wouldn't be me
Trop nombreux amis ont dit maman est égal à trop de voix dans la vie, vous devez apprendre à marcher avant de pouvoir monter à cheval, je suppose que je ne serait pas moi
If mama got an abortion
Si maman a obtenu un avortement

Probally be dead or in a jam...
Probally être mort ou dans un embouteillage ...
Probally be sittin off in a pin
Probally être hors sittin dans une broche
I wouldn't be strong as I am and life I wouldn't understand
Je ne serais pas fort comme je suis et la vie je ne comprendrais pas
Probally be dead or in a jam...
Probally être mort ou dans un embouteillage ...
Probally be sittin off in a pin
Probally être hors sittin dans une broche
I wouldn't be strong as I am and life I wouldn't understand
Je ne serais pas fort comme je suis et la vie je ne comprendrais pas

I neva loved a woman
Je neva aimé une femme
As much as I love my girl she neva showered me with gifts she showed me the world she taught me things about life
Autant que j'aime ma fille, elle neva me couvrait de cadeaux, elle m'a montré le monde, elle m'a appris des choses sur la vie
More valuable that pearls I think my daddy for haulin a... cause it made us more sterle
Plus précieuse que les perles, je pense que mon papa pour haulin un ... il nous a fait causer plus Sterle
My momma slogan you ain't grown till ya payin ya own billsx a real man love his family and he work and he live some things momma use to say I can hear in my ears
Mon slogan momma vous n'est pas cultivé till ya payin ya même billsx un vrai homme aime sa famille et il travaille et vit-il certaines choses que maman a coutume de dire que je peux entendre dans mes oreilles
She told me don't call em ya friend till ya knoe who they is and if you hurt someone you love you wipe away they tears
Elle m'a dit ne pas appeler em ya till ya knoe ami qui ils sont et si vous blessez quelqu'un que vous aimez vous essuyer les larmes qu'ils
You lookin for love in these streets this ain't where it is and people remember you in life off the things you did your heart go always be judged
Vous lookin pour l'amour dans les rues ce n'est pas là où il est et les gens vous vous souvenez de la vie au large des choses que vous n'avez votre coeur aller toujours être jugés
Off the things you give she said if you got em betta neva show the world your fears this world don't wanna see you happy they'd rather see you in tears
Hors des choses que vous donnez, elle a dit que si tu as em betta neva montrer au monde vos craintes de ce monde ne veux pas te voir heureux qu'ils préféreraient vous voir en larmes

She said in mins you, you can destroy what you built in
Elle a dit en vous mins, vous pouvez détruire ce que vous avez construit dans
Years she told me whateva you do die smart and real
Ans, elle m'a dit WHATEVA vous ne meurent intelligent et réel

Probally be dead or in a jam...
Probally être mort ou dans un embouteillage ...
Probally be sittin off in a pin
Probally être hors sittin dans une broche
I wouldn't be strong as I am and life I wouldn't understand
Je ne serais pas fort comme je suis et la vie je ne comprendrais pas
Probally be dead or in a jam...
Probally être mort ou dans un embouteillage ...
Probally be sittin off in a pin
Probally être hors sittin dans une broche
I wouldn't be strong as I am and life I wouldn't understand
Je ne serais pas fort comme je suis et la vie je ne comprendrais pas

She ain't have time to spend with us
Elle n'a pas le temps à passer avec nous
Cause she had three jobs my brotha tried to help us out so he went out and he rob
Parce qu'elle avait trois emplois mon frere a essayé de nous aider si il est sorti et il vole
To watch my daddy make you cry it hurt me in my heart the only way I think you madee it you beleived in God
Pour regarder mon papa te faire pleurer ça me fait mal dans mon cœur la seule façon je pense que vous vous Madee beleived en Dieu
I needed collateral on my bonds so you put up ya
J'avais besoin de garantie sur mes liens si vous mettez en place ya
House the only reason you did it cause you lovee ya child
Maison de la seule raison pour laquelle vous l'avez fait parce que vous lovee ya des enfants

And when thee streetsx tried to break me
Et quand toi streetsx tenté de me briser
You made me smilee you
Vous m'avez fait vous Smilee
Loved both of us
Aimée nous deux
The same regardless how wild
Le même quelle que soit la façon sauvage
I'm grown now but I still won't curse in ya house
Je suis adulte maintenant, mais je ne parvient toujours pas à maudire ya la maison
My brother kids
Mes enfants frère
You treat em all
Vous traitez-les tous
Just like ya child when lost granny guess what you held us down
Tout comme toi enfant quand mamie perdue deviner ce que vous nous enfoncée
Between me and bro we hopee we made you proud
Entre moi et bro nous Hopee nous vous avons fait fiers

Probally be dead or in a jam...
Probally être mort ou dans un embouteillage ...
Probally be sittin off in a pin
Probally être hors sittin dans une broche
I wouldn't be strong as I am and life I wouldn't understand
Je ne serais pas fort comme je suis et la vie je ne comprendrais pas
Probally be dead or in a jam...
Probally être mort ou dans un embouteillage ...
Probally be sittin off in a pin
Probally être hors sittin dans une broche
I wouldn't be strong as I am and life I wouldn't understand
Je ne serais pas fort comme je suis et la vie je ne comprendrais pas


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P