I said you'd be free, didn't I
J'ai dit que tu serais libre, n'ai-je pas
I said you'd climb high, didn't I
J'ai dit que tu monter haut, n'ai-je pas
I took you out to the sky
Je vous ai fait sortir vers le ciel
I told you one day you'd fly
Je vous ai dit un jour, vous volerais
You didn't believe me, did you then
Vous ne me croyez pas, avez-vous alors
You didn't look up, did you then
Vous n'avez pas les yeux, avez-vous alors
You didn't look to the sky
Vous n'avez pas regardé vers le ciel
You didn't believe you'd fly
Vous ne croyez pas que vous volerais
You didn't believe you'd fly
Vous ne croyez pas que vous volerais
If you're gonna spread your wings
Si vous allez déployer vos ailes
And hear the song that freedom sings
Et entendre la chanson que chante la liberté
Remember that I told you to be free
Rappelez-vous que je vous ai dit de ne pas être
If you're gonna sweep the sky
Si vous allez balayer le ciel
And feel the wind come rushing by
Et sentir le vent se précipitent par
Remember that I told you to be free
Rappelez-vous que je vous ai dit de ne pas être
Remember that I told you to be free
Rappelez-vous que je vous ai dit de ne pas être
(repeat)
(Répétition)
I said you'd be free, didn't I
J'ai dit que tu serais libre, n'ai-je pas
I said you'd climb high, didn't I
J'ai dit que tu monter haut, n'ai-je pas
I took you out to the sky
Je vous ai fait sortir vers le ciel
I told you one day you'd fly
Je vous ai dit un jour, vous volerais
You didn't believe me, did you then
Vous ne me croyez pas, avez-vous alors
You didn't look up, did you then
Vous n'avez pas les yeux, avez-vous alors
You didn't look to the sky
Vous n'avez pas regardé vers le ciel
You didn't believe you'd fly
Vous ne croyez pas que vous volerais
You didn't believe you'd fly
Vous ne croyez pas que vous volerais
If you're gonna spread your wings
Si vous allez déployer vos ailes
And hear the song that freedom sings
Et entendre la chanson que chante la liberté
Remember that I told you to be free
Rappelez-vous que je vous ai dit de ne pas être
If you're gonna sweep the sky
Si vous allez balayer le ciel
And feel the wind come rushing by
Et sentir le vent se précipitent par
Remember that I told you to be free
Rappelez-vous que je vous ai dit de ne pas être
Remember that I told you to be free
Rappelez-vous que je vous ai dit de ne pas être