Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne pourrai jamais te dire non
Whenever you're not around
Chaque fois que vous n'êtes pas là
Things seem quite alright
Les choses semblent tout à fait correct
Everything is going fine
Tout va bien
Till your back in my life
Jusqu'à ce que votre retour dans ma vie
You've done it to me again baby
Vous l'avez fait à moi encore bébé
You got my body soul and mind
Tu as mon âme du corps et de l'esprit
But there ain't no stopping now
Mais il n'est pas sans arrêt maintenant
You got me working overtime
Tu me fais travailler des heures supplémentaires
Let me lay you down again, down again
Permettez-moi de vous fixer à nouveau, à nouveau
This time the story is gonna end
Cette fois, l'histoire va finir
Happily
Heureusement
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne pourrai jamais te dire non
And I know you know it to
Et je sais que vous le savez à
That I'm such a fool
Que je suis un imbécile
Never say no to you
Ne jamais dire non à vous
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne pourrai jamais te dire non
And I know you know it to
Et je sais que vous le savez à
That I'm such a fool
Que je suis un imbécile
Never say no to you
Ne jamais dire non à vous
You say that you're back for more
Vous dites que vous êtes de retour pour plus d'
And you're here for good this time
Et vous êtes là pour de bon cette fois
Well where have I heard those words before
Eh bien, où ai-je entendu ces mots auparavant
But I don't even mind
Mais je n'ai même pas l'esprit
You're mine tonight
Tu es à moi ce soir
I wish that I was thinking straight
Je souhaite que je pensais droite
But girl when I look in your eyes
Mais fille, quand je regarde dans tes yeux
No memories of the pain
Aucun souvenir de la douleur
Just again and again
Juste encore et encore
Wishing it's gonna change
Le vouloir va changer
One thing I gotta say is
Une chose que je dois dire, c'est
Let me lay you down again
Permettez-moi de vous recoucha
This time the story is gonna end
Cette fois, l'histoire va finir
Happily
Heureusement
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne pourrai jamais te dire non
And I know you know it to
Et je sais que vous le savez à
That I'm such a fool
Que je suis un imbécile
Never say no to you
Ne jamais dire non à vous
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne pourrai jamais te dire non
And I know you know it to
Et je sais que vous le savez à
That I'm such a fool
Que je suis un imbécile
Never say no to you
Ne jamais dire non à vous
Well long days and lonely nights
Ainsi les longues journées et les nuits solitaires
That I had to make it through
Que je devais le faire à travers
Without you by my side
Sans toi à mes côtés
Just say you're mine for life
Il suffit de dire tu es à moi pour la vie
It'll prove what I thought I knew
Il va prouver ce que je pensais que je savais
That you need me
Que vous avez besoin de moi
Like I need you
Comme j'ai besoin de toi
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne pourrai jamais te dire non
And I know you know it to
Et je sais que vous le savez à
That I'm such a fool
Que je suis un imbécile
Never say no to you
Ne jamais dire non à vous
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne pourrai jamais te dire non
And I know you know it to
Et je sais que vous le savez à
That I'm such a fool
Que je suis un imbécile
Never say no to you
Ne jamais dire non à vous
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne peux jamais dire non à vous
And I know you know it to
Et je sais que vous le savez à
That I'm such a fool
Que je suis un imbécile
Never say no to you
Ne jamais dire non à vous
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne pourrai jamais te dire non
And I know you know it to
Et je sais que vous le savez à
That I'm such a fool
Que je suis un imbécile
Never say no to you
Ne jamais dire non à vous
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse
I can never say no to you
Je ne pourrai jamais te dire non
Girl you know my weakness
Fille tu connais ma faiblesse