Paroles de chanson et traduction Raul Seixas - Triste Mundo

Só, sem ter ninguém
Seul, sans personne
Vivo a sofrer
Vivre à souffrir
Me lamentando, também procurando
Je regrette également à la recherche
Toda verdade esquecer
Toute vérité oublier

Feliz é aquele que o mundo não viu
Heureux celui qui n'a pas vu le monde
E a maldade sentiu
Et le mal ressenti

Olho para o mundo
Je regarde le monde
Fico a imaginar
Je me demande
Toda incerteza que a vida nos dá
Toute incertitude que la vie nous donne
Quando se tem que amar
Lorsque vous avez de l'amour

Feliz é aquele que o mundo não viu
Heureux celui qui n'a pas vu le monde
A a maldade sentiu
La méchanceté se sentait

Mas quando se quer
Mais si l'on veut
Sempre se encontra um alguém
Quelqu'un trouve toujours un
Que nos faz feliz
Qu'est-ce qui nous rend heureux
Procurando ser feliz também
Vous cherchez à être heureux aussi

Feliz é aquele que o mundo não viu
Heureux celui qui n'a pas vu le monde
E a maldade sentiu
Et le mal ressenti


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P