Paroles de chanson et traduction Rosie Thomas - Say Hello (with Sufjan Stevens)

If I find him
Si je le trouve
If I just follow
Si je viens de suivre
Would he hold me and never let me go
Aurait-il me retenir et de ne jamais me laisser aller
Would he let me borrow his wool winter coat
Aurait-il me laisser emprunter son manteau d'hiver en laine
I don't know, I don't Know
Je ne sais pas, je ne sais pas

If I see her standing there alone
Si je la vois debout toute seule
At the train station, three stops from her home
A la gare, trois arrêts de sa maison
I have half a mind to say what I'm thinking anyway
J'ai presque envie de dire ce que je pense de toute façon
But I don't know, I don't know
Mais je ne sais pas, je ne sais pas

There's an airplane in the sky
Il ya un avion dans le ciel
With a banner right behind
Avec une bannière derrière
"Loneliness is just a crime
"La solitude est seulement un crime
look each other in the eye
se regarder dans les yeux
And say hello-o-o-o-o
Et dire bonjour-o-o-o-o
and say hello-o-o-o-o"
et dire bonjour-o-o-o-o "

(spoken)
(Parlé)
- Hey there. How you doing?
- Hé là-bas. Comment faites-vous?
-Hi, my name is Mary.
-Salut, je m'appelle Marie.
-Hi
-Salut


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P