Jag vet en sägen som inte e sann
Je connais un proverbe qui n'est pas vrai e
Men ändå ger fröjd till kvinna och man
Mais donne toujours la joie de la femme et de l'homme
Jag vet en plats där det ofta blåser kallt
Je connais un endroit où il souffle souvent froid
Men värme och kärlek finns överallt
Mais la chaleur et l'amour est partout
Allt det man tror på kan va upp och ner
Tout ce que vous croyez peut varier de haut en bas
För sanningen är sällan det man ser
Parce que la vérité est rarement ce que vous voyez
Låt mig vara
Laissez-moi être
Och du kan bespara
Et vous pouvez enregistrer
Mig från lögnerna du har...
Moi des mensonges que vous avez ...
Låt mig vara
Laissez-moi être
Vill inte förklara
N'expliquent pas
Eller ge dig flera svar...
Ou vous donner plusieurs réponses ...
Jag känner en kvinna som kan verka hård
Je connais une femme qui peut travailler dur
Men som ägnar sitt liv åt sin faders vård
Mais qui consacre sa vie aux soins de son père
Och en man som skrattar och kammar till sitt hår
Et un homme qui rit et peignes pour les cheveux
Fast han inombords har ett oläkt sår
Bien qu'il possède à l'intérieur une plaies non cicatrisées
Verkligheten är ibland upp och ner
La réalité est parfois à l'envers
Men inget är som lögnerna du ger
Mais rien n'est plus comme les mensonges vous donner
Låt mig vara
Laissez-moi être
Och du kan bespara
Et vous pouvez enregistrer
Mig från lögnerna du har...
Moi des mensonges que vous avez ...
Låt mig vara
Laissez-moi être
Vill inte förklara
N'expliquent pas
Eller ge dig flera svar...
Ou vous donner plusieurs réponses ...
Nu solar du i framgångens glans
Maintenant, vous prélasser dans la gloire de la réussite
Men gråter efter en andra chans
Mais le cri d'une seconde chance
Och själv så går jag vid skuggorna igen
Et bien sûr, je vais aller à nouveau dans l'ombre
Och söker efter en verklig vän
Et à la recherche d'un véritable ami
Låt mig vara
Laissez-moi être
Och du kan bespara
Et vous pouvez enregistrer
Mig från lögnerna du har...
Moi des mensonges que vous avez ...
Låt mig vara
Laissez-moi être
Vill inte förklara
N'expliquent pas
Eller ge dig flera svar...
Ou vous donner plusieurs réponses ...
Låt mig vara
Laissez-moi être
Låt mig vara
Laissez-moi être
Låt mig vara
Laissez-moi être
Och du kan bespara
Et vous pouvez enregistrer
Mig från lögnerna du har...
Moi des mensonges que vous avez ...
Låt mig vara
Laissez-moi être
Vill inte förklara
N'expliquent pas
Eller ge dig flera svar...
Ou vous donner plusieurs réponses ...