Paroles de chanson et traduction Spider - Bila Nak Saksi

Wajahmu kerap kumimpi
Votre visage est souvent kumimpi
Wajahmu sering kupuja
Votre visage est souvent kupuja
Buatku terasa sepi
Fais-moi sentir seul

Kala ku bukakan mata
Kala m'a ouvert les yeux
Kau masih belumpun kupunya
Vous n'avez toujours pas même kupunya
Rinduku masih kau tak peka
Pourtant, vous n'êtes pas au courant de la nostalgie

Cintamu kerap kumimpi
Cintamu souvent kumimpi
Cintamu sering kudamba
Cintamu souvent kudamba
Buatku terasa sedih
Fais-moi sentir triste

Kala ku bukakan mata
Kala m'a ouvert les yeux
Kau masih belumpun kudakap
Vous n'avez toujours pas kudakap
Rinduku masih kau tak singkap
Nostalgie, c'est que vous ne retournez pas

Bila nak saksi kau datang terkulai?
Lorsque vous voulez assister à venir vous statisme?
Bila nak saksi kau datang membelai?
Lorsque vous voulez assister à venir vous caresser?
Bila nak saksi cintaku sampai?
Lorsque vous voulez témoigner de l'amour encore?

Dirimu kerap ku mimpi
Je rêve souvent de vous-même
Dirimu sering ku khayal
J'ai souvent même imaginaire
Aku angan-angankan kau dapat bersama
Je pense que vous pouvez évoquer ensemble
Nyatakan cinta yang terpendam
L'amour à l'état latent
Membina istana tersergam
Construire un grand palais

Bila nak saksi kau datang terkulai?
Lorsque vous voulez assister à venir vous statisme?
Bila nak saksi kau datang membelai?
Lorsque vous voulez assister à venir vous caresser?
Bila nak saksi cintaku sampai?
Lorsque vous voulez témoigner de l'amour encore?

Kau masih belumpun kupunya
Vous n'avez toujours pas même kupunya
Rinduku masih kau tak peka
Pourtant, vous n'êtes pas au courant de la nostalgie

Bila nak saksi kau datang terkulai?
Lorsque vous voulez assister à venir vous statisme?
Bila nak saksi kau datang membelai?
Lorsque vous voulez assister à venir vous caresser?
Bila nak saksi cintaku sampai?
Lorsque vous voulez témoigner de l'amour encore?
Bila nak saksi cintamu kugapai?
Kugapai lors de témoigner votre amour?

Dirimu kerap ku mimpi
Je rêve souvent de vous-même
Dirimu sering ku khayal
J'ai souvent même imaginaire
Aku angan-angankan
Je rêve de rappel


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P