Paroles de chanson et traduction The Busters - Kiss Me Quick

i've been waiting for so long
J'ai attendu si longtemps
until the train take you back home
jusqu'à ce que le train vous ramener à la maison
my lonely days will go away
mes jours de solitude vont disparaître
and i'm no longer alone
et je ne suis plus seul

i'm gonna hold you tight tonight
Je vais vous tenir serré ce soir
i wanna feel your body next to mine
je veux sentir votre corps à côté du mien
i wann hear, hear your breath
i wann entendre, entendre votre respiration
everything's gonna be alright
tout va bien se passer

i can't wait to take you home
Je ne peux pas attendre pour vous ramener à la maison
you've been away for so long
vous avez été absent pendant si longtemps
and will never let you go
et ne te laisserai jamais aller
cause my lonely days are gone
parce que mes jours de solitude sont allés

kiss me quick, kiss me quick
embrassez-moi vite, embrasse-moi vite
and let me feel your warmth
et permettez-moi de sentir votre chaleur
kiss me quick, kiss me quick
embrassez-moi vite, embrasse-moi vite
and hold me tight tonight
et me tenir serré ce soir

dreaming of you every night
rêve de toi chaque nuit
reading your letters again and again
la lecture de vos lettres, encore et encore
only hearing your voice on the phone
seulement entendre votre voix au téléphone
and i'm no longer alone
et je ne suis plus seul

i'm gonna hold you tight tonight
Je vais vous tenir serré ce soir
i wanna feel your body next to mine
je veux sentir votre corps à côté du mien
i wann hear, hear your breath
i wann entendre, entendre votre respiration
everything's gonna be alright
tout va bien se passer

kiss me quick, kiss me quick
embrassez-moi vite, embrasse-moi vite
and let me feel your warmth
et permettez-moi de sentir votre chaleur
kiss me quick, kiss me quick
embrassez-moi vite, embrasse-moi vite
and hold me tight tonight
et me tenir serré ce soir

i've been waiting for so long
J'ai attendu si longtemps
until the train take you back home
jusqu'à ce que le train vous ramener à la maison
my lonely days will go away
mes jours de solitude vont disparaître
and i'm no longer alone
et je ne suis plus seul

i'm gonna hold you tight tonight
Je vais vous tenir serré ce soir
i wanna feel your body next to mine
je veux sentir votre corps à côté du mien
i wann hear, hear your breath
i wann entendre, entendre votre respiration
everything's gonna be alright
tout va bien se passer

i can't wait to take you home
Je ne peux pas attendre pour vous ramener à la maison
you've been away for so long
vous avez été absent pendant si longtemps
and will never let you go
et ne te laisserai jamais aller
cause my lonely days are gone
parce que mes jours de solitude sont allés

kiss me quick, kiss me quick
embrassez-moi vite, embrasse-moi vite
and let me feel your warmth
et permettez-moi de sentir votre chaleur
kiss me quick, kiss me quick
embrassez-moi vite, embrasse-moi vite
and hold me tight tonight 2x
et me tenir serré ce soir 2x


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P