Paroles de chanson et traduction The Headpins - You Can't Have Me

You got me running 'round town
You Got Me courir "ville ronde
Tryin' to track you down
Essayant de vous traquer
Trying to sit you down, tie you down
Essayer de vous asseoir, vous attacher
Make you understand me now
Assurez-vous que vous me comprenez maintenant

We have fought a long time ago
Nous nous sommes battus depuis longtemps
Wonderin' where you been so long
Me demandais où tu étais si longtemps
You can't be always right
Vous ne pouvez pas avoir toujours raison
I gotta make you hear
Je dois vous faire entendre

You can't have me if you treat me that way
Vous ne pouvez pas me donner si vous me traiter de cette façon
You'll never catch me hangin' round this place
Vous ne serez jamais m'attraper Hangin 'autour de ce lieu
Yeah, yeah
Ouais, ouais

You can't keep me hanging on this way
Vous ne pouvez pas me tenir accroché à cette façon
There has to be some changes made
Il doit y avoir des modifications apportées
You can't have me if you treat me that way
Vous ne pouvez pas me donner si vous me traiter de cette façon
You'll have to find some other way
Vous devrez trouver un autre moyen

You can't keep me hanging on this way
Vous ne pouvez pas me tenir accroché à cette façon
There has to be some changes made
Il doit y avoir des modifications apportées
You can't have me if you treat me that way
Vous ne pouvez pas me donner si vous me traiter de cette façon
You'll have to find some other way
Vous devrez trouver un autre moyen

Stayed at home alone, cried the blues
Séjour seul à la maison, s'écria le blues
Wonderin' why its been so long
Demandais pourquoi sa fait tellement longtemps
Turn around and you're gone
Retournez-vous et vous êtes allé
But you're not just who you think I am
Mais vous n'êtes pas qui tu crois que je suis

And it's getting no hate, come so late
Et il se fait sans haine, viennent si tard
I'm wonderin' where you are
Je suis demandais où vous êtes
You can't be always right
Vous ne pouvez pas avoir toujours raison
I gotta make you hear
Je dois vous faire entendre

You can't have me if you treat me that way
Vous ne pouvez pas me donner si vous me traiter de cette façon
You'll never catch me hangin' round this place
Vous ne serez jamais m'attraper Hangin 'autour de ce lieu

You can't keep me hanging on this way
Vous ne pouvez pas me tenir accroché à cette façon
There has to be some changes made
Il doit y avoir des modifications apportées
You can't have me if you treat me that way
Vous ne pouvez pas me donner si vous me traiter de cette façon
You'll have to find some other way
Vous devrez trouver un autre moyen

You can't keep me hanging on this way
Vous ne pouvez pas me tenir accroché à cette façon
There has to be some changes made
Il doit y avoir des modifications apportées
You can't have me if you treat me that way
Vous ne pouvez pas me donner si vous me traiter de cette façon
You'll have to find some other way
Vous devrez trouver un autre moyen
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah

You got me running 'round town
You Got Me courir "ville ronde
Tryin' to track you down
Essayant de vous traquer
Trying to sit you down, tie you down
Essayer de vous asseoir, vous attacher
Make you understand me now
Assurez-vous que vous me comprenez maintenant

When I am home alone, cry the blues
Quand je suis seul à la maison, pleurer le blues
Wonderin' what I said so wrong, so wrong
Me demandais ce que j'ai dit si mal, si mal
You can't be always right
Vous ne pouvez pas avoir toujours raison
I gotta make you hear
Je dois vous faire entendre

You can't have me if you treat me that way
Vous ne peut pas me faire si vous me traiter de cette façon
You'll never catch me hangin' round this place
Vous ne serez jamais m'attraper Hangin 'autour de ce lieu
Yeah, yeah
Ouais, ouais

You can't keep me hanging on this way
Vous ne pouvez pas me tenir accroché à cette façon
There has to be some changes made
Il doit y avoir des modifications apportées
You can't have me if you treat me that way
Vous ne pouvez pas me donner si vous me traiter de cette façon
You'll have to find some other way
Vous devrez trouver un autre moyen

You can't keep me hanging on this way
Vous ne pouvez pas me tenir accroché à cette façon
There has to be some changes made
Il doit y avoir des modifications apportées
You can't have me if you treat me that way
Vous ne pouvez pas me donner si vous me traiter de cette façon
You'll have to find some other way
Vous devrez trouver un autre moyen

You can't keep me hanging on this way
Vous ne pouvez pas me tenir accroché à cette façon
There has to be some changes made
Il doit y avoir des modifications apportées
You can't have me if you treat me that way
Vous ne pouvez pas me donner si vous me traiter de cette façon
You'll have to find some other way
Vous devrez trouver un autre moyen


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P