Paroles de chanson et traduction Tito Fernández - Rosa

Mi vida, triste jardín,
Ma vie, triste jardin
tuvo el hechizo de tus perfumes y tu carmín.
avait le charme de votre parfum et votre rouge à lèvres.
Brotaste, de la ilusión
Germées, de l'illusion
y perfumaste, con tus recuerdos, mi corazón.
et perfumaste avec vos souvenirs, mon coeur.

Rosa, deslumbrante,
Rosa, éblouissant,
divina rosa que encendió mi amor.
divine rose qui a déclenché mon amour.
Eres, en mi vida,
Vous, dans ma vie,
veneno de la herida que otro amor dejó.
venin autre amour gauche.

Rosa, palpitante,
Rosa, lancinante,
en un instante mi alma cautivó.
instantanément captivé mon âme.
Rosa, la más hermosa,
Rosa, la plus belle,
la primorosa flor que mi ser perfumó.
la fleur exquise que mon être parfumé.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P