Paroles de chanson et traduction ZX Spectrum - A Fetching Smile

Don’t believe that praise brakes rise
Ne croyez pas que les freins louange augmenter
Don’t believe that praise makes pride
Ne croyez pas que la louange fait la fierté
Don’t believe that praise is lies
Ne croyez pas que la louange est situé
Don’t believe that praise has a price
Ne croyez pas que la louange a un prix

Your fetching smile is so pretending
Ton sourire est tellement extraction semblant
Appealing tone is sickly sweet
Appel ton est douceâtre
Your eyes of glittery, they blind me
Vos yeux scintillants, ils m'aveugler
You make me drunk with your sweet lies
Tu me fais état d'ébriété avec vos doux mensonges

Chorus:
Refrain:
Say what I wanna hear
Dire ce que je veux entendre
‘Cause I don’t hear anything other you wanna say
Parce que je n'entends rien d'autre que tu veux dire
Stay with my ego here
Restez avec mon ego ici
‘Cause I don’t need anybody who could other say
Parce que je n'ai besoin de personne d'autre qui pourrait dire

Don’t believe my pride is what you lied
Ne croyez pas ma fierté est ce que tu as menti
Don’t believe that pride caused by praise
Ne croyez pas que l'orgueil provoqué par la louange
Don’t believe my pride I must hide
Ne croyez pas ma fierté Je dois cacher
I believe in toadying and that
Je crois en flagornerie et que

Your fetching smile is so candid
Ton sourire est si candide fetching
Appealing tone is truly sweet
Appel ton est vraiment douce
Your eyes of glittery, they gladden me
Vos yeux scintillants, ils me réjouir
You make me drunk with your sweet…
Tu me fais ivre de ta douce ...

Chorus:
Refrain:
Lies! I wanna hear
Mensonges! Je veux entendre
‘Cause I don’t hear anything other you wanna say
Parce que je n'entends rien d'autre que tu veux dire
Stay with my ego here
Restez avec mon ego ici
‘Cause I don’t need anybody who could other say
Parce que je n'ai besoin de personne d'autre qui pourrait dire

Your fetching smile is so pretending
Ton sourire est tellement extraction semblant
Appealing tone is sickly sweet
Appel ton est douceâtre
Your eyes of glittery, they blind me
Vos yeux scintillants, ils m'aveugler
You make me drunk with your sweet...
Tu me fais ivre de ta douce ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P