Em Dm D Em Am
Em Dm D Em Am
Hесет меня течение сквозь запахи осенние,
Heset pour moi à travers les odeurs de l'automne,
D C H Am
D C H Am
И лодку долго кружит на мели.
Et pendant longtemps encerclant le bateau est échoué.
Am Em Am Em
Am Em Em Am
Сплетают руки лилии сплошной зеленой линией,
Entrelacement main ligne verte lys solide,
G C H Em
G C H Em
Все дальше, дальше, дальше отделяя от земли.
En outre, en outre, la séparation supplémentaire à partir du sol.
Припев:
Chorus:
Em Am G Dm E
Em Am G Dm E
А мимо гуси-лебеди любовь мою несут. |
Et par les oies sont mon amour. |
Am Em Am H |2 раза
Am Em Am H | 2 fois
Пора прибиться к берегу, да волны не дают. |
Il est temps de se cramponner à la côte, mais les vagues ne sont pas autorisés. |
А пронесло течение, глядишь прошло мгновение,
Et il a transporté plus avant que vous savez il a fallu un moment,
Что было мне подарено судьбой.
Ce qui m'a donné sort.
А речка тихо катится, в кустах зеленых прячется,
Un flot roulant doucement, les peaux vertes dans les buissons,
Все дальше, дальше, дальше, разделяет нас с тобой.
Tous les autres, plus loin, nous sépare encore de vous.
Припев
Chœur
Ах, жизнь моя - течение, река моя - сомнение.
Oh, ma vie - pour la rivière, mon - question.
Куда поток уносит голубой ?
Lorsque le flux porte le bleu?
Hетрудно в путь отправиться, нетрудно с лодкой справиться,
Hetrudno dans le chemin à parcourir, il est facile à manipuler avec un bateau,
Но трудно, трудно, трудно управлять самим собой.
Mais il est difficile, dur, dur de vous contrôler.
Припев
Chœur