Paroles de chanson et traduction A Beautiful Oblivion - Dear Diary

Dear Diary,
Cher journal,

I feel so alone
Je me sens si seul
Why am I here
Pourquoi suis-je ici
What's my purpose
Quel est mon objectif
Sometimes these thoughts
Parfois, ces pensées
Seem louder than my screams
Semble plus fort que mes cris

I've tried to drown the sorrows
J'ai essayé de noyer les chagrins
To suffocate my fears
Pour étouffer mes craintes
But all my actions taken
Mais toutes mes actions prises
Flow freely now as tears
Circuler librement maintenant que les larmes

I'm alone I cry
Je suis seule, je pleure
I'm alone
Je suis seul
Will anyone save me
Est-ce que quelqu'un me sauver
Does anyone care
Est-ce que quelqu'un s'en préoccupe

Do you hear me
Vous m'entendez
Are you listening
Écoutez-vous
This I write, my story
Ce que j'écris, mon histoire
This legacy of me
Cet héritage de moi

Somehow though, I feel there's something more
D'une certaine manière, toutefois, je sens qu'il ya quelque chose de plus
If Love is really there, please speak to me
Si l'amour est vraiment là, s'il vous plaît parlez-moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P