Paroles de chanson et traduction Canta U Populu Corsu - Isula Strana

Isula stranu cuntinente
Isula stranu cuntinente
Paese vechju à strade nove
Pays vechju un neuf routes
Isula schiava indipindente
Indipindente esclave Isula
Isule centu ind'una sola
Isule siècles ind'una seul

Cruzinu acellu di muntagna
Cruzinu acellu de Muntagna
À fiancu à Vicu in la sulana
A A fiancu Vicu dans le Sulana
Unu quassù face l'altagna
Unu ici face à la altagna
È l'altru pare una Tuscana
C'est le Altru semble un Tuscana

Rocca superba dà l'assaltu
Rocca donne une superbe assaltu
Fronte di monte è ghjemma dura
Montage avant est difficile ghjemma
Longu tiratu ù sole altu
Longu tiratu ù dim. Altu
U Capicorsu ùn hà primura
U Capicorsu A a Primura

Costa d'umbriccia à le vintate
Côte d'umbriccia à l'vintate
Stà Merusaglia viulente
Est-Merusaglia viulente
È le Balagne innargentate
Il s'agit de la Balagne innargentate
Sgottanu luce à l'Oriente
Sgottanu la lumière à l'Orient

Carghjese è Piana buliate
Carghjese est clair buliate
Di celu chjaru è machje bionde
De celu chjaru est blondes machje
Sarre di neve incurunate
Sarre de neige incurunate
Niolu sò pianure monde
Je sais Niolu plaines monde

Francu le fonde Castagnicce
Francu fusionne Castagnicce
Piaghja Levante è Campuloru
Piaghja Levante Campuloru
Un sognu verde in le matticce
Un vert Sognu dans le matticce
Un locu fattu à stelle d'oru
Un chiffre d'affaires à Locu d'oru étoiles

È da Ghjiraglia à Pirtusatu
Il doit être Ghjiraglia à Pirtusatu
Celavu, Nebbiu o Ampugnani
Celavu, Nebbiu ou Ampugnani
A Falasorma tafunatu
Un Tafunatu Falasorma
À lu Talcini è l'Alisgiani
À Mon Talcini est Alisgiani

Nostru hè paese impastatu
Il nostru pays impastatu
Di fiuminali è d'alti piani
Fiuminali est de hauts niveaux de
Mare tarranu tracullatu
Mer tarranu tracullatu
Par innalzà destini umani! destini umani
Par soulève la destinée humaine! destinées humaines


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P