Paroles de chanson et traduction Celldweller - The Last Firstborn(Voicians Remix)

oh man, i can't believe that you did what they said
oh man, je ne peux pas croire que vous avez fait ce qu'ils ont dit
you did and to this day i've still gotta say that in
vous avez fait et à ce jour je n'ai toujours dois dire que dans
my mind i question it i wish i knew what you had
mon esprit je l'ai question que je voudrais bien savoir ce que vous aviez
meant before you went and left me wondering to
signifiait avant d'aller à gauche et me demandant de le
just an echo of your voice 'listen...'
juste un écho de votre voix "écouter ..."

i hear the sound of a heart
j'entends le bruit d'un coeur
from the shadow in the dark
de l'ombre dans l'obscurité
waiting for the poison to hit its mark
attendant le poison de frapper sa marque

i see the darkness
je vois l'obscurité
surround the shape on the ground the
autour de la forme sur le terrain de la
killer straight up and a body face
tueur vers le haut et une face du corps
down
vers le bas

i hear the
i entendre le
din of the screams, sorrow in streams
vacarme des cris, la douleur dans les ruisseaux
the smell of farewell and gasoline
l'odeur d'adieu et de l'essence

i see a heart set free
je vois un ensemble coeur libre
and my legacy hear a voice from a
et mon héritage entendre une voix d'une
shadow that is beckoning me
ombre qui me tendait les bras est
(listen...)
(Listen. ..)

now i wait to take my turn to bleed like a kid playing
maintenant je attendre pour prendre mon tour de saigner comme un enfant qui joue
with a razorblade and wonder if i have the
avec une lame de rasoir et je me demande si j'ai le
balls at all or am i gonna be afraid where are
boules à tout ou vais-je avoir peur, où sont
you? what do you think? cuz i'm not sure when
vous? Qu'en pensez-vous? parce que je ne sais pas quand
knocking at death's door if i will be welcome in
frapper à la porte de la mort, si je serez accueillis dans
or be left alone outside
ou être laissé seul à l'extérieur

listen... listen...
écouter ... écouter ...
firstborn-last one
premier-né durent une
listen... listen...
écouter ... écouter ...
firstborn-last one
premier-né durent une

I wish it didn't, I wish it didn't, I wish it didn't end this way.
Je voudrais qu'il n'a pas, je voudrais qu'il n'a pas, je voudrais qu'il ne se termine pas de cette façon.
I wish it didn't, I wish it didn't, I wish it didn't end this way.
Je voudrais qu'il n'a pas, je voudrais qu'il n'a pas, je voudrais qu'il ne se termine pas de cette façon.
I wish it didn't, I wish it didn't, I wish it didn't end this way.
Je voudrais qu'il n'a pas, je voudrais qu'il n'a pas, je voudrais qu'il ne se termine pas de cette façon.
I wish it didn't, I wish it didn't, I wish it didn't end this way.
Je voudrais qu'il n'a pas, je voudrais qu'il n'a pas, je voudrais qu'il ne se termine pas de cette façon.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P