Paroles de chanson et traduction Celocita - Never Gonna Let You Go

(Hook)
(Hook)
I... *I Love You Boy...
I. .. * I Love You Boy ...
I Love You Boy
I Love You Boy
And I Wont Ever Let You Go
Et je ne Ever Let You Go
I Love You Boy...
I Love You Boy ...
Loving You And Missing You
Et Loving You Missing You
Never Gonna Let You Go
Never Gonna Let You Go
I Love You Boy
I Love You Boy
I Love You Boy
I Love You Boy
And I Wont Ever Let You Go
Et je ne Ever Let You Go
I Love You Boy
I Love You Boy
Loving You And Missing You
Et Loving You Missing You
Never Gonna Let You Go
Never Gonna Let You Go

( you mean everything to me...
(Tu es tout pour moi ...
My L-O-V-E...
Ma L-O-V-E ...
My lady my world...
Ma dame mon monde ...
My precious babygirl...
Mon précieux ... babygirl
Apple of my eye
Prunelle de mes yeux
My precious pearl
Ma perle précieuse
My covergirl. )
Mon covergirl. )

(1st Verse; )
(1er couplet;)
I wanna have you when I hold you
Je veux vous avez quand je te tiens
Down to do anything just for you
Vers le bas pour faire quelque chose pour vous
Cuz you knew and I knew too
Parce que tu savais, et je savais trop
That our relationship would come true
Que notre relation se réaliserait
In spite all the ways sittin all up in your taste
En dépit de toutes les façons sittin tout à votre goût
Stay with each other now were willin to maintain
Rester avec l'autre étaient maintenant willin de maintenir
Now all these haters wanna come inside and play
Maintenant, tous ces ennemis veux venir à l'intérieur et jouer
Not on your level so I head up on my way
Pas de votre niveau alors je la tête sur mon chemin
Cuz enserio I could seal the deal
Parce que je ne pouvais enserio sceller l'affaire
And to have your heart foreal
Et pour que votre cœur foreal
And to be with a girl like you
Et d'être avec une fille comme toi
Got never seen you givin me chills
S'est jamais vu, vous me givin frissons
And to climb the hill in this shady gang
Et pour gravir la colline dans cette bande ombragée
Gotta do it have to do it any other way
Faut il ne faut le faire de toute autre manière
You by my side cuz your always first place
Toi à mes côtés ta place toujours en premier cuz
Love you mija till the very last days
Love you Mija jusqu'à ce que les derniers jours
Thinkin bout my baby...
Thinkin Bout mon bébé ...
Thinkin bout my baby...
Thinkin Bout mon bébé ...
Thinkin thinkin bout baybee...
Thinkin Thinkin Bout baybee ...
Thinkin bout my baby.
Thinkin Bout mon bébé.
Thinkin bout my babybee...
Thinkin Bout ma babybee ...
Thinkin bout my baby...
Thinkin Bout mon bébé ...
Thinkin thinkin bout my baybee...
Thinkin thinkin bout my baybee ...
Thinkin bout my baby
Thinkin Bout mon bébé

(Hook)
(Hook)
I... *I Love You Boy...
I. .. * I Love You Boy ...
I Love You Boy
I Love You Boy
And I Wont Ever Let You Go
Et je ne Ever Let You Go
I Love You Boy...
I Love You Boy ...
Loving You And Missing You
Et Loving You Missing You
Never Gonna Let You Go
Never Gonna Let You Go
I Love You Boy
I Love You Boy
I Love You Boy
I Love You Boy
And I Wont Ever Let You Go
Et je ne Ever Let You Go
I Love You Boy
I Love You Boy
Loving You And Missing You
Et Loving You Missing You
Never Gonna Let You Go
Never Gonna Let You Go

( you mean everything to me...
(Tu es tout pour moi ...
My L-O-V-E...
Ma L-O-V-E ...
My lady my world...
Ma dame mon monde ...
My precious babygirl...
Mon babygirl précieux ...
Apple of my eye
Prunelle de mes yeux
My precious pearl
Ma perle précieuse
My covergirl. )
Mon covergirl. )

(Second Verse; )
(Verset II;)
It's been some time since you were mine
Il a été un certain temps depuis que vous étiez la mienne
That you gimme that love that I can't define
Que vous donne-moi que l'amour que je ne peux pas définir
Loving you(missin you) all the time
Loving you (missin you) tout le temps
Now your here and my heart shines
Maintenant, vous êtes là et mon cœur brille
No matter what you do I'll be here for you
Peu importe ce que vous faites, je serai là pour toi
Like your lil miss so I'm staying true
Comme votre lil miss donc je vais rester vrai
Kissing your lips is a dream come true
Embrasser vos lèvres est un rêve devenu réalité
Te quiero baybe is jus me and you
Te quiero baybe est jus moi et vous
I belong to you and you belong to me
Je t'appartiens et tu m'appartiens
That's rite baby we were meant to be
C'est bébé rite que nous étions censés être
No other chick knows you better than me
Aucune autre fille te connaît mieux que moi
Loves and cares deep quite like
Aime et se soucie profondément tout à fait comme
Fransisco te amo con todo mi corazon
Fransisco te amo con todo mi corazon
Sin ti mi vida no tenia razon
Sin ti mi vida pas razon tenia
Just don't ever let me go
Il suffit de ne jamais me laisser aller
Another heart breakup I wont take nomore
Une autre rupture coeur Je ne vais pas prendre nomore
You were my first love (my first kiss)
Tu étais mon premier amour (mon premier baiser)
Member back in school when we were lil kids?
Membre retour à l'école quand nous étions enfants lil?
My best friend, the only man
Mon meilleur ami, le seul homme
That I would ever wanna tag
Que je n'aurais jamais tu veux tag
And I promise you baby
Et je vous promets bébé
That I'll be here to the end
Que je serai ici à la fin
Just hold my hand
Il suffit de tenir ma main
And our love will defend from the haters
Et notre amour défendre contre les ennemis
Who don't wanna see us together
Qui ne veux pas nous voir ensemble
Make another room to mention
Faire une autre pièce de mentionner
>>that's forever
C'est pour toujours >>


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P