Paroles de chanson et traduction Celtas Cortos - Lluvia En Soledad

S, ay s temblor,
S, s ay tremblements,
La lluvia cae en soledad.
La pluie tombe dans la solitude.
S, ay s temblor,
S, s ay tremblements,
No llamas y no vendrs.
Pas de flammes et aucun vendrs.
Ahora recuerdo tus manos,
Maintenant, rappelez-vous les mains;
Tu ausencia ahora es soledad.
Votre absence est désormais seul.
En mi calle ya no hay cros,
Dans ma rue il n'ya pas de cros,
Y mi jardn seco est. S.
Et mon jardin sec Est. S.
Ahora recuerdo tu cara,
Maintenant je me souviens de votre visage,
Tu fantasma quiere hablar,
Votre fantôme veut parler,
Y junto a m est en la cama,
Et à côté de m is au lit
Pero calor no me da. S
Mais je ne me sens pas la chaleur. S
S, ay s temblor,
S, s ay tremblements,
La lluvia cae en soledad.
La pluie tombe dans la solitude.
S, ay s temblor,
S, s ay tremblements,
No llamas y no vendrs.
Pas de flammes et aucun vendrs.
Juntos hicimos la casa
Ensemble, nous avons fait la maison
A imagen de nuestro amor,
Une image de notre amour,
Fuiste y qued tu fantasma,
Vous êtes allé et Qued votre fantôme,
Y la casa se cay.
Et la caye maison.
Ahora recuerdo tu risa,
Maintenant, rappelez vos rires,
Que lagrimas nos cost.
Cela nous a coûté des larmes.
Y ahora ya no somos nada,v ni tu fantasma ni yo. S...
Et maintenant, nous ne sommes rien, et votre fantôme ou v-moi. S. ..
S, ay s temblor,
S, s ay tremblements,
La lluvia cae en soledad.
La pluie tombe dans la solitude.
S, ay s temblor,
S, s ay tremblements,
No llamas y no vendrs.
Pas de flammes et aucun vendrs.
Los das se quedan en nada,
Les jours sont perdus,
Recuerdos de nuestro amor.
Les souvenirs de notre amour.
Le doy pena a tu fantasma,
Je donne valeur à votre fantôme,
Y consuela mi dolor
Et consoler ma douleur
Ahora recuerdo tus ojos
Maintenant je me souviens de vos yeux
Clavados en mi cancin,
Cloué à ma chanson,
Y mi cancin me recuerda
Et ma chanson me rappelle
A tu fantasma y mi amor. S
Dans votre fantôme et mon amour. S


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P