Paroles de chanson et traduction Clifford T. Ward - Mr. Bilbo Baggins

Far over the misty mountains
Loin dans les montagnes brumeuses
To dungeons deep and caverns old
Pour les donjons et les cavernes profondes ancienne
We must away at break of day
Nous devons loin au point du jour
To find our long forgotten gold.
Pour trouver notre or longtemps oublié.

Over the misty mountains cold
Au fil des montagnes brumeuses froid
To dungeons deep and caverns old
Pour les donjons et les cavernes profondes ancienne
We must away at break of day
Nous devons loin au point du jour
To find our long forgotten gold.
Pour trouver notre or longtemps oublié.

In days of old when dragons roared
Dans les temps anciens, où les dragons rugit
And smaller folk than us were abroad
Et petites gens que nous étions à l'étranger
The mighty wizard Gandalf planned
Le puissant magicien Gandalf prévu
Adventures for his friends.
Aventures de ses amis.

There was Thorin Oakenshield, Balin,
Il y avait Thorin Ecu de Chêne, Balin,
Dwalin, Kili, Fili and Dori too
Dwalin, Kili, Fili et Dori trop
And bringing up the rear guess who
Et fermant la marche devinez qui
Mr. Bilbo Baggins.
M. Bilbon Sacquet.

Over the misty mountains cold
Au fil des montagnes brumeuses froid
To dungeons deep and caverns old
Pour les donjons et les cavernes profondes ancienne
We must away at break of day
Nous devons loin au point du jour
To find our long forgotten gold.
Pour trouver notre or longtemps oublié.

Far over the misty mountains
Loin dans les montagnes brumeuses
Across the great wide river they went
Partout dans le grand fleuve large ils sont allés
Through Mirkwood fighting the elves
Grâce à la lutte contre les elfes de Mirkwood
And goblins and spiders huge and violent.
Et les gobelins et les araignées énormes et violents.

There was Ori, Nori, and Oin and Gloin
Il y avait Ori, Nori, Oin et Gloin et
And Bifur, Bofur and Bombur too
Et Bifur, Bofur et Bombur trop
And trailing far behind guess who
Et loin derrière devinez qui
Mr. Bilbo Baggins.
M. Bilbon Sacquet.

Over the misty mountains cold
Au fil des montagnes brumeuses froid
To dungeons deep and caverns old
Pour les donjons et les cavernes profondes ancienne
We must away at break of day
Nous devons loin au point du jour
To find our long forgotten gold.
Pour trouver notre or longtemps oublié.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P