Paroles de chanson et traduction 12 Stones - Drowning In Me

Sometimes I feel so alone
Parfois, je me sens si seul
Like a kid without a name
Comme un enfant sans nom
Despite all the scars that I let show
En dépit de toutes les cicatrices que je laisse spectacle
No one really knows my face
Personne ne sait vraiment mon visage
Because happiness is the mask
Parce que le bonheur est le masque
I choose to wear this time
Je choisis de porter cette fois
To hide the hurt below
Pour masquer la blessure ci-dessous

Cause theres a fire
Parce que il ya un incendie
That burns so deep inside
Cela brûle si profondément à l'intérieur
And the flames that rage
Et les flammes qui font rage
Are fueled by my pride
Sont alimentées par mon orgueil
Yes, I need to let go
Oui, j'ai besoin de lâcher
Of this consuming lie
De ce mensonge consommation
But the bottle in my hand
Mais la bouteille dans ma main
Will get me through the night
Me passer la nuit

In my life
Dans ma vie
Ive walked down that road
Ive a marché dans cette voie
Now Ive go nowhere to go
Maintenant Ive aller nulle part où aller
I`m going to be someone someday
I `m va être quelqu'un un jour
But I might just have to wait
Mais je pourrais juste à attendre
Because happiness is the mask
Parce que le bonheur est le masque
I choose to wear this time
Je choisis de porter cette fois
To hide the hurt below
Pour masquer la blessure ci-dessous

Cause theres a fire
Parce que il ya un incendie
That burns so deep inside
Cela brûle si profondément à l'intérieur
And the flames that rage
Et les flammes qui font rage
Are fueled by my pride
Sont alimentées par mon orgueil
Yes, I need to let go
Oui, j'ai besoin de lâcher
Of this consuming lie
De ce mensonge consommation
But the bottle in my hand
Mais la bouteille dans ma main
Will get me through the night
Me passer la nuit

Im drowning in me
Im se noyer en moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P